| title | media type | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Bong-faith Person's Death; Revised Edition | Paperback Bunko | 978-4-10-102504-9 | 1968 | ||
| Dialoge in der Dunkelheit: Späte Prosa und Erzählungen | Taschenbuch | 978-3-86205-009-3 | 2010 | Ryūnosuke Akutagawa | |
| Dialoge in der Dunkelheit: Späte Prosa und Erzählungen | " | 978-3-89129-802-2 | 2003 | ||
| Die Fluten des Sumida: Ausgewählte Erzählungen und Prosa | " | 978-3-86205-139-7 | 2010 | Ryūnosuke Akutagawa | |
| En la ceniza escribo | Tapa blanda | 978-84-942861-2-4 | 2015 | ||
| Hell Screen | Paperback | 978-0-14-119572-8 | 2011 | ||
| Hell Screen : and Other Stories | Hardcover | 978-0-8371-3017-0 | 1970 | ||
| Iron Maze | DVD | 6305669295 | 2000 | Hiroaki Yoshida · Edward R. Pressman · Hidenori Taga · Hidenori Ueki · Ilona Herzberg · Ryûnosuke Akutagawa · Tim Metcalfe | |
| Kappa | Paperback | 978-0-7206-1337-7 | 2009 | ||
| Kappa | Copertina flessibile | 978-88-7710-710-7 | 2008 | ||
| Kappa | Paperback | 978-0-7206-1200-4 | 2003 | ||
| Kappa | " | 978-0-8048-3251-9 | 2000 | ||
| Kappa | Hardcover | 978-0-7206-4870-6 | 1970 | ||
| Kappa - Los Engranajes | Paperback | 978-987-9409-58-9 | 2006 | ||
| La ruota dentata e altri racconti | Copertina flessibile | 978-88-7710-869-2 | 2010 | ||
| Le Secret de la petite chambre | Broché | 978-2-87730-200-5 | 1998 | Kafû Nagaï · Ryûnosuke Akutagawa | |
| Mago, El | Tapa blanda | 978-84-938903-5-3 | 2012 | ||
| Mandarins: Stories by Ryunosuke Akutagawa | Paperback | 978-0-9778576-0-9 | 2007 | ||
| Nel boschetto. Con CD Audio | Copertina flessibile | 978-88-203-6555-4 | 2014 | ||
| Niesamowite opowiesci z Chin | Taschenbuch | 978-83-7791-153-2 | 2014 | ||
| Racconti fantastici | Copertina flessibile | 978-88-317-6160-4 | 1995 | ||
| Rashomon and Other Stories: | Paperback | 978-0-8048-1457-7 | 2001 | Howard Hibbet · Takashi Kojima | |
| Rashomon and Other Stories | " | 978-0-87140-173-1 | 1999 | ||
| Rashomon and Seventeen Other Stories | " | 978-0-14-303984-6 | 2007 | ||
| Rashomon and Seventeen Other Stories | " | 978-0-14-044970-9 | 2006 | ||
| Rashomon. . Ausgewählte Kurzprosa | Gebunden | 978-3-406-30468-2 | 1990 | ||
| Rashomon e altri racconti | Copertina flessibile | 978-88-502-0208-9 | 2002 | ||
| Rashomon: Erzählungen | Taschenbuch | 978-3-630-62012-1 | 2001 | ||
| Rashômon et autres contes | Poche | 978-2-07-030405-9 | 2003 | Ryûnosuke Akutagawa | |
| Rashômon et autres contes | Broché | 978-2-07-070748-5 | 1986 | " | |
| Rashomon y Otros Cuentos | Paperback | 978-987-1139-61-3 | 2005 | ||
| Sennin | Hardcover | 978-607-7603-19-1 | 2009 | ||
| Shuju no kotoba, Saiho no hito | Paperback Bunko | 978-4-10-102507-0 | 1989 | ||
| The Beautiful and the Grotesque | Paperback | 978-0-87140-192-2 | 2010 | ||
| The Life of a Stupid Man | " | 978-0-14-139772-6 | 2015 | ||
| Une vague inquiétude | Broché | 978-2-268-05279-3 | 2005 | Ryûnosuke Akutagawa | |
| Zycie szalenca | Taschenbuch | 978-83-8002-198-3 | 2015 | ||
| Toshishun: 杜 子 春 Toshishun: mori/to go/ji/ko/ne/ | Tankobon Softcover | 978-4-89684-031-5 | 2005 | ||
Archipelago · C.H.Beck · Candaya Editorial · Dialog · Editions Philippe Picquier · Editions du Rocher · Gallimard · Hoepli · IBCパブリッシング (IBCpaburisshingu) · Iudicium · Liveright · Luchterhand Literaturverlag · Marsilio · Nostra Ediciones · Paradiso Ediciones · Penguin · Peter Owen Publishers · Praeger · Quadrata · SE · Satori · Siedmiorog · TEA · Tuttle Publishing · 新潮社 (shinchousha)