| title | | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) |
| All the Days and Nights: The Collected Stories | | 978-1-86046-935-0 | 2001 |
| All the Days and Nights: The Collected Stories | | 978-0-679-76102-0 | 1995 |
| All The Days And Nights: The Collected Stories of William Maxwell | | 978-0-679-43829-8 | 1995 |
| Also dann bis morgen: Roman | | 978-3-596-11487-0 | 2001 |
| Ancestors: A Family History | | 978-0-679-75929-4 | 1995 |
| Billie Dyer and Other Stories | | 978-0-452-26950-7 | 1993 |
| Fifty-Two Ways to Raise the I. Q. of a Child | | 978-0-318-18417-3 | 1985 | Mary Maxwell |
| High Yield Bonds: Market Structure, Valuation, and Portfolio Strategies | | 978-0-07-006786-8 | 1999 | Theodore Barnhill · Mark Shenkman |
| Later novels and stories: the Château ; So long, see you tomorrow ; stories and improvisations, 1957-1999 | | 978-1-59853-026-1 | 2008 |
| Leveraged Financial Markets: A Comprehensive Guide to Loans, Bonds, and Other High-Yield Instruments | | 978-0-07-174668-7 | 2010 | Mark Shenkman |
| Leveraged Financial Markets: Loans, High-Yield Bonds, and Credit Default Swaps | | 978-0-07-148283-7 | 2009 | " |
| New Negro, Old Left | | 978-0-231-11425-7 | 1999 |
| Over by the River and Other Stories | | 978-0-87923-541-3 | 1984 |
| Sie kamen wie die Schwalben: Roman | | 978-3-596-15490-6 | 2003 |
| So Long, See You Tomorrow | | 978-0-09-956093-7 | 2012 |
| So Long, See You Tomorrow | | 978-0-09-956066-1 | 2011 |
| So Long, See You Tomorrow | | 978-1-86046-418-8 | 1997 |
| So Long, See You Tomorrow | | 978-0-679-76720-6 | 1996 |
| The Chateau | | 978-1-86046-814-8 | 2000 |
| The Chateau | | 978-0-679-76156-3 | 1995 |
| The Element of Lavishness | | 978-1-58243-247-2 | 2003 |
| The Element of Lavishness: Letters of William Maxwell and Sylvia Townsend Warner, 1938-1978 | | 978-1-58243-118-5 | 2000 | Sylvia Townsend Warner · Michael Steinman |
| The Folded Leaf | | 978-1-86046-696-0 | 1999 |
| The Folded Leaf | | 978-0-679-77256-9 | 1996 |
| The Happiness of Getting It Down Right: Letters of Frank O'Connor and William Maxwell, 1945-1966 | | 978-0-679-44659-0 | 1996 |
| The Old Man at the Railroad Crossing and Other Tales | | 978-0-87923-676-2 | 1987 |
| The Outermost Dream: Literary Sketches | | 978-1-55597-264-6 | 1997 |
| They Came Like Swallows | | 978-1-86046-928-2 | 2001 |
| They Came Like Swallows | | 978-1-86046-813-1 | 2000 |
| They Came Like Swallows | | 978-0-679-77257-6 | 1997 |
| They Came Like Swallows and So Long, See You Tomorrow | | 978-965-19-0764-7 | 2009 |
| Time Will Darken It | | 978-1-86046-554-3 | 1999 |
| Time Will Darken It | | 978-0-679-77258-3 | 1997 |
| Time Will Darken It: A Novel | | 978-0-87923-448-5 | 1994 |
| William Maxwell: Early Novels and Stories | | 978-1-59853-016-2 | 2008 |
| With the "Ophir" Round the Empire: An Account of the Tour of the Prince and Princess of Wales, L901 | | 978-1-112-44659-7 | 2009 |
| Zeit der Nähe: Roman | | 978-3-596-11390-3 | 1993 |
| Zeit der Nähe. SZ-Bibliothek Band 91 | | 978-3-86615-541-1 | 2008 |