| title | media type | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | 
|---|---|---|---|---|
| Andromache, by Racine | Paperback | 978-0-15-607510-7 | 1984 | |
| Anterooms: New Poems and Translations | Hardcover | 978-0-547-35811-6 | 2010 | |
| Bestiaire | Relié | 978-2-86941-257-6 | 1995 | Alexander Calder | 
| Catbird's Song | Hardcover | 978-0-614-27815-6 | 1997 | |
| Collected Poems 1943-2004 | " | 978-0-15-101105-6 | 2004 | |
| Don Juan, by Moliere | Paperback | 978-0-15-601310-9 | 2001 | |
| Edgar Allan Poe: Poems and Poetics: | Hardcover | 978-1-931082-51-8 | 2003 | Edgar Allan Poe | 
| Jasnowidz i inne wiersze | Paperback | 978-83-06-00481-6 | 1981 | |
| Junior Great Books-Series 5: 2nd Semester Anthology | " | 978-1-880323-07-6 | 1992 | James Kruss · Bill Naughton | 
| Le Cid and The Liar | " | 978-0-15-603583-5 | 2009 | |
| Moliere Five Plays | " | 978-0-413-49760-4 | 1982 | Donald Roy | 
| New and Collected Poems | " | 978-0-15-665491-3 | 1989 | |
| On My Own Work | " | 978-0-7275-0278-0 | 1983 | |
| Opposites, More Opposites, and a Few Differences | Hardcover | 978-0-15-205612-4 | 2006 | |
| Opposites, More Opposites, and a Few Differences | Paperback | 978-0-15-202347-8 | 2000 | |
| Phaedra. | " | 978-0-8222-0890-7 | 1998 | translated into English verse by Richard Wilbur Jean Racine · Jean Racine | 
| Phaedra, by Racine | " | 978-0-15-675780-5 | 1987 | |
| Richard Wilbur: Collected Poems 1943-2004 | " | 978-0-15-603079-3 | 2006 | |
| Richard Wilbur: Collected Poems 1943-2004 | " | 978-1-904130-38-3 | 2005 | |
| Richard Wilbur. Collected Poems 1943-2004 | " | 978-1-904130-17-8 | 2003 | |
| Runaway Opposites | Library Binding | 978-0-15-258722-2 | 1995 | |
| Tartuffe, by Moliere | Paperback | 978-0-15-688180-7 | 1968 | |
| The Disappearing Alphabet | " | 978-0-15-216362-4 | 2001 | |
| The Misanthrope and Tartuffe | " | 978-0-15-660517-5 | 1965 | Moliere | 
| The Pig in the Spigot | " | 978-0-15-205066-5 | 2004 | |
| The Pig in the Spigot | Hardcover | 978-0-15-202019-4 | 2000 | |
| The School for Wives and The Learned Ladies, by Moliere: Two comedies in an acclaimed translation. | Paperback | 978-0-15-679502-9 | 1991 | |
| Walking to Sleep | Hardcover | 978-0-571-09262-8 | 1971 | |
Richard W. · Richard Welbourn · Richard Welbury · Richard Welford · Richard Wilbourn · Richard Wilford · Richard Willfort · Richard Wolbers
Aquila · Dramatists Play Service, Inc. · Faber & Faber · Great Books Foundation · HOUGHTON MIFFLIN HARCOURT · Harcourt · Library of America · Maeght Editeur · Methuen · Państwowy Instytut Wydawniczy · Various small imprints · Waywiser