| title | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | |
|---|---|---|---|---|
| Byutifuru kodo. | 978-4-87311-363-0 | 2008 | Andrew Oram · Greg Wilson · Brian W Kernighan · Jon Louis Bentley · Yoshiko Kuno · Yasushi Kuno | |
| Die Programmiersprache Ruby | 978-3-89721-874-1 | 2008 | David Flanagan | |
| Puroguramingu Rubī Gengo | 978-4-274-06642-9 | 2006 | David Thomas · Chad Fowler · Andrew Hunt · Masaru Tawa | |
| Ruby in a Nutshell | 978-2-84177-210-0 | 2002 | ||
| Ruby In A Nutshell | 978-0-596-00214-5 | 2001 | ||
| The Ruby Programming Language | 978-0-596-10124-4 | 2007 | David Flanagan | |
| The Ruby Programming Language: Everything You Need to Know | 978-0-596-51617-8 | 2008 | " | |
David Flanagan Yukihiro Matsumoto · Y. Matsumoto · Yasuhiro Matsumura · Yoshihiro Matsumoto · Yukihiro Matsomoto · Yukihiro Matsuyama
O'Reilly Editions · O'Reilly Media · O'Reilly Verlag GmbH & Co. KG · オライリージャパン (orairiーjapan)