| Titel | ISBN-13 | Erschei- nungsjahr | andere Autoren |
|---|---|---|---|
| 4 Bände Shakespeare | 978-3-7043-9013-4 | 2004 | William Shakespeare · William Shakespear · Shakespeare William |
| Boy Gobert spricht Shakespeare, Goethe, Schiller, Casanova . . ., 1 Audio-CD | 978-3-934847-97-2 | 2000 | William Shakespeare · Johann Wolfgang von Goethe · Friedrich Schiller · Johan Wolfgang von Goethe · Schiller Friedrich · Boy Gobert |
| Das ist die feinste Liebeskunst: 40 Shakespeare Sonette. Engl./Dt. | 978-3-462-03443-1 | 2005 | Wolf Biermann · William Shakespeare |
| Das Trauerspiel, vom Macbeth | 978-3-251-20152-5 | 1995 | William Shakespeare · William Shakespear · Shakespeare William · Christoph Martin Wieland · Hans Radspieler · Johanna Radspieler |
| Die schönsten Shakespeare Geschichten, 3 Audio-CDs | 978-3-451-31560-2 | 2007 | Andrew Matthews · William Shakespeare · Ulrike Hübschmann · Markus Hoffmann |
| Ein Sankt Johannis Nachts-Traum | 978-3-251-20147-1 | 1993 | William Shakespeare · William Shakespear · Shakespeare William · Christoph Martin Wieland · Hans Radspieler · Johanna Radspieler |
| Hamlet, Engl.-Dtsch. | 978-3-423-02358-0 | 1995 | William Shakespeare · William Shakespear |
| Hamlet. Zweisprachige Ausgabe | 978-3-423-08402-4 | 1997 | William Shakespeare · William Shakespear |
| Macbeth | 978-3-506-43801-0 | 1960 | William Shakespeare · William Shakespear · Shakespeare William |
| Macbeth, Engl.-Dtsch. | 978-3-423-02359-7 | 1995 | William Shakespeare · William Shakespear |
| Othello, 1 DVD, englische O.m.U. | 978-3-939873-44-0 | 2008 | William Shakespeare · Janet Suzman · John Kani · Richard Haines |
| Othello, Comic | 978-3-927926-31-8 | 1998 | David Hughes · William Shakespeare |
| Richard III, DVD | 978-3-86615-701-9 | 2009 | William Shakespeare · Richard Loncraine · Ian McKellen · Annette Bening · Jim Broadbent |
| Romeo und Julia | 978-3-7466-5555-0 | 1996 | William Shakespeare · William Shakespe (Apocryphal) · William Shakespear |
| Romeo und Julia, Engl.-Dtsch. | 978-3-423-02356-6 | 1995 | William Shakespeare · William Shakespear |
| Romeo und Juliette | 978-3-251-20154-9 | 1995 | William Shakespeare · William Shakespear · Shakespeare William · Christoph Martin Wieland · Hans Radspieler · Johanna Radspieler |
| Theatralische Werke, 21 Bde., Bd.20, Hamlet, Prinz von Dänemark | 978-3-251-20157-0 | 1999 | William Shakespeare · William Shakespear · Shakespeare William · Christoph Martin Wieland · Hans Radspieler · Johanna Radspieler |
| Venus und Adonis, 1 Audio-CD | 978-3-87024-742-3 | 2004 | William Shakespeare · William Shakespear · Shakespeare William · Michael Rotschopf |
| Was Ihr Wollt, 1 DVD | 978-3-939873-47-1 | 2008 | William Shakespeare · Otto Schenk · Klaus M. Brandauer · Christiane Hörbiger · Sabine Sinjen |
Alibaba · Argon Verlag GmbH · Arthaus Musik · Aufbau Taschenbuch · Haffmans Verlag · Herder · Hörsturz · Kiepenheuer & Witsch · Neuer Kaiser · Süddeutsche Zeitung · dtv Verlagsgesellschaft