| Titel | ISBN-13 | Erschei- nungsjahr | andere Autoren |
|---|---|---|---|
| Bunbury oder Ernst sein ist wichtig. | 978-3-15-008498-4 | 1999 | Oscar Wilde |
| Deutsche Sprachkomik: Ein Überblick für Übersetzer und Germanisten | 978-3-631-73843-6 | 2017 | |
| Die gelehrten Frauen. Komödie in fünf Akten | 978-3-15-018328-1 | 2004 | Moliere |
| Literarisches und mediales Übersetzen: Aufsätze zu Theorie und Praxis einer gelehrten Kunst | 978-3-631-51982-0 | 2003 | Wolfgang Pöckl |
| Literaturübersetzen: Ästhetik und Praxis | 978-3-631-79137-0 | 2019 | |
| Oscar Wilde in Deutschland und Österreich: Untersuchungen zur Rezeption der Komödien und zur Theorie der Bühnenübersetzung | 978-3-484-66020-5 | 1996 | |
| Rhetorik und Translation: Germanistische Grundlagen des guten Übersetzens | 978-3-631-77190-7 | 2018 | |
| Ulrich von Etzenbachs "Wilhelm von Wenden". | 978-3-445-01172-5 | 1974 | |
Molière und Rainer Kohlmayer · R.K. · Rainer Kleinert · Rainer Kleinertz · Rainer Kollmar · Rainer Kollmeier · Reiner Kleinert · Reiner Kohlmayer
De Gruyter · Hain Verlag · Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften · Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag