| Titel | Art | | ISBN-13 | Erschei-
nungsjahr | andere Autoren |
|---|
| Abbara: Von Damaskus nach Dresden. Rafik Schami erzählt und Günter Baby Sommer trommelt | Audio CD | | 978-3-88698-945-4 | 2008 | Günter Sommer |
| Albin und Lila | Gebunden | | 978-3-314-00988-4 | 1999 |
| Al-Janib al-muzlim li-l-hubb | " | | 978-9933-35-109-0 | 2015 |
| Angst im eigenen Land: Israelische und palästinensische Schriftsteller im Gespräch | Taschenbuch | | 978-3-312-00281-8 | 2001 | Friedrich Griese |
| Basnie z Maluli | Paperback | | 978-83-7505-890-1 | 2011 |
| Damals dort und heute hier: Über Fremdsein | Taschenbuch | | 978-3-451-04609-4 | 1998 |
| Damascus Nights | Paperback | | 978-1-56656-831-9 | 2016 |
| Damascus Nights | Hardcover | | 978-0-374-13446-4 | 1993 |
| Damascus: Taste of a City | Paperback | | 978-1-906598-83-9 | 2010 | Marie Fadel |
| Damascus: Taste Of A City | " | | 978-1-906598-29-7 | 2009 | " |
| Damascus: Taste Of A City | Hardcover | | 978-1-904950-30-1 | 2005 |
| Damaskus: Der Geschmack einer Stadt | Gebunden | | 978-3-446-24895-3 | 2014 | Marie Fadel |
| Damaskus: Der Geschmack einer Stadt | " | | 978-3-8363-0241-8 | 2010 | " |
| Damaskus - Der Geschmack einer Stadt. Ein sinnlicher Spaziergang. 3 CDs | Audio CD | | 978-3-88698-752-8 | 2008 | " |
| Damaskus. Der Geschmack einer Stadt. Oasen für die Sinne | Gebunden | | 978-3-7254-1236-5 | 2002 | " |
| Damaskus: Der Geschmack einer Stadt. Oasen für die Sinne | " | | 978-3-8363-0037-7 | 2002 | " |
| Damaskus im Herzen: und Deutschland im Blick | Taschenbuch | | 978-3-423-13796-6 | 2009 |
| Damaskus im Herzen und Deutschland im Blick | Gebunden | | 978-3-446-20732-5 | 2006 |
| Damas, saveurs d'une ville | Relié | | 978-2-7427-6318-4 | 2007 | Marie Fadel |
| Das Geheimnis des Kalligraphen: Das Taschenhörbuch. 7 CDs | Audio CD | | 978-3-86974-048-5 | 2010 |
| Das Geheimnis des Kalligraphen. Roman. 6 CDs | " | | 978-3-88698-934-8 | 2008 |
| Das Geheimnis des Kalligraphen: Roman | Taschenbuch | | 978-3-423-13918-2 | 2010 |
| Das Geheimnis des Kalligraphen: Roman | Gebunden | | 978-3-446-23051-4 | 2008 |
| Das große Geschenk: Literarischer Adventskalender in Blechdose mit 24 Karten zum Aufhängen mit einer Geschichte von Rafik Schami | Kalender | | 978-3-86913-122-1 | 2012 | Root Leeb |
| Das große Rafik Schami Buch | Taschenbuch | | 978-3-423-62150-2 | 2003 |
| Das Herz der Puppe | Gebunden | | 978-3-446-23896-1 | 2012 |
| Das ist kein Papagei! | Taschenbuch | | 978-3-423-62020-8 | 2000 |
| Das letzte Wort der Wanderratte: Märchen, Fabeln & phantastische Geschichten | " | | 978-3-423-10735-8 | 1987 |
| Das Schaf im Wolfspelz | Audio CD | | 978-3-89835-437-0 | 2005 | Horst Raspe · Lambert Hamel |
| Das Schaf im Wolfspelz - Märchen & Fabeln | Taschenbuch | | 978-3-423-11026-6 | 1989 |
| Der brennende Eisberg | Gebunden | | 978-3-7294-0204-1 | 1994 |
| Der ehrliche Lügner | " | | 978-3-407-80820-2 | 1995 |
| Der ehrliche Lügner: Roman von tausendundeiner Lüge | Taschenbuch | | 978-3-407-78754-5 | 2013 |
| Der ehrliche Lügner: Roman von tausendundeiner Lüge | " | | 978-3-423-12203-0 | 1996 |
| Der erste Kuß nach drei Jahren. 5 Expl. a DM 3.50. | Broschiert | | 978-3-423-08370-6 | 1997 |
| Der erste Ritt durchs Nadelöhr | Taschenbuch | | 978-3-423-10896-6 | 1988 |
| Der fliegende Baum. Die schönsten Märchen, Fabeln und phantastischen Geschichten | Gebunden | | 978-3-89029-066-9 | 1997 |
| Der Fliegenmelker: Geschichten aus Damaskus | " | | 978-3-446-19149-5 | 1997 |
| Der Fliegenmelker: Geschichten aus Damaskus | Taschenbuch | | 978-3-423-11081-5 | 1989 |
| Der geheime Bericht über den Dichter Goethe, der eine Prüfung auf einer arabischen Insel bestand | " | | 978-3-423-62068-0 | 2001 | Uwe-Michael Gutzschhahn |
| Der geheime Bericht über den Dichter Goethe: wie er eine Prüfung auf einer arabischen Insel bestand | Gebunden | | 978-3-446-19639-1 | 1999 | " |
| Der Kameltreiber von Heidelberg | Hörkassette | | 978-3-491-85030-9 | |
| Der Kameltreiber von Heidelberg: Geschichten für Kinder jeden Alters | Taschenbuch | | 978-3-423-62374-2 | 2008 |
| Der Kameltreiber von Heidelberg: Geschichten für Kinder jeden Alters | Gebunden | | 978-3-446-20708-0 | 2006 |
| Der Schnabelsteher & Der fliegende Baum | Audio CD | | 978-3-89830-949-3 | 2005 | Duo Pianoworte |
| Der Wunderkasten | Gebunden | | 978-3-407-80363-4 | 2000 | Peter Knorr |
| Der Wunderkasten: Bilderbuch | Taschenbuch | | 978-3-407-76042-5 | 2018 | " |
| Die dunkle Seite der Liebe | MP3 CD | | 978-3-88698-770-2 | 2012 |
| Die dunkle Seite der Liebe | Gebunden | | 978-3-446-20536-9 | 2004 |
| Die dunkle Seite der Liebe. Hörspiel. 3 CDs. Eine Produktion des WDR | Audio CD | | 978-3-88698-821-1 | 2006 |
| Die dunkle Seite der Liebe. Roman. 21 CDs | " | | 978-3-88698-753-5 | 2005 |
| Die dunkle Seite der Liebe: Roman | Taschenbuch | | 978-3-423-21224-3 | 2010 |
| Die dunkle Seite der Liebe: Roman | " | | 978-3-423-21100-0 | 2008 |
| Die dunkle Seite der Liebe: Roman | " | | 978-3-423-13520-7 | 2006 |
| Die Farbe der Worte: 34 Kalendergeschichten, Hörbuch-Edition Rafik Schami. Autorenlesung | Audio CD | | 978-3-86974-069-0 | 2011 |
| Die Farbe der Worte 2012 - Wandkalender | Kalender | | 978-3-86913-080-4 | 2011 | Root Leeb |
| Die Farbe der Worte | Gebunden | | 978-3-89716-364-5 | 2002 | " |
| Die Farbe der Worte: Kalendergeschichten | Audio CD | | 978-3-89584-905-3 | 2000 |
| Die Farbe der Worte: Kalendergeschichten. Lesung ausgewählter Erzählungen | " | | 978-3-89940-738-9 | 2006 |
| Die Frau, die ihren Mann auf dem Flohmarkt verkaufte: Oder wie ich zum Erzähler wurde | Taschenbuch | | 978-3-423-14158-1 | 2012 |
| Die Frau, die ihren Mann auf dem Flohmarkt verkaufte: Oder wie ich zum Erzähler wurde | Gebunden | | 978-3-446-23771-1 | 2011 |
| Die Frau, die ihren Mann auf dem Flohmarkt verkaufte: Wie ich zum Erzähler wurde | Audio CD | | 978-3-86974-089-8 | 2011 |
| Die Geburt: Eine Weihnachtsgeschichte | Taschenbuch | | 978-3-88671-775-0 | 2008 |
| Die schönsten Märchen | Gebunden | | 978-3-446-20343-3 | 2003 |
| Die Sehnsucht der Schwalbe | " | | 978-3-446-19899-9 | 2000 |
| Die Sehnsucht der Schwalbe: Roman | Taschenbuch | | 978-3-423-21002-7 | 2007 |
| Die Sehnsucht der Schwalbe: Roman | " | | 978-3-423-62195-3 | 2004 |
| Die Sehnsucht der Schwalbe: Roman | " | | 978-3-423-12991-6 | 2002 |
| Die Sehnsucht fährt schwarz: Geschichten aus der Fremde | " | | 978-3-446-19156-3 | 1997 |
| Die Sehnsucht fährt schwarz: Geschichten aus der Fremde | " | | 978-3-423-10842-3 | 1988 |
| Dornrösia und andere moderne Märchen und Sagen | " | | 978-3-929219-02-9 | 1994 | Imre Török · Jürgen Lodemann |
| Dürüst Yalanci | Paperback | | 978-975-8240-16-6 | 2018 |
| Een handvol sterren | Taschenbuch | | 978-90-261-0257-8 | 1987 |
| Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat: und andere seltsame Geschichten | " | | 978-3-423-14231-1 | 2013 |
| Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat: und andere seltsame Geschichten | " | | 978-3-423-14003-4 | 2011 |
| Eine Hand voller Sterne | Gebunden | | 978-3-407-80822-6 | 1996 |
| Eine Hand voller Sterne: Roman | Taschenbuch | | 978-3-407-78701-9 | 2019 |
| Eine Hand voller Sterne: Roman | " | | 978-3-423-11973-3 | 1995 |
| Eine Hand voller Sterne. SZ Junge Bibliothek Band 15 | Gebunden | | 978-3-86615-116-1 | 2005 |
| Ein Tag im September - 11.9.2001: Hintergründe - Folgen - Perspektiven | " | | 978-3-930378-40-1 | 2002 | Butros Butros-Ghali · Edward Said · Georg Stein · Jürgen W Möllemann · Volkhard Windfuhr |
| Erzähler der Nacht. 3 CD | Audio CD | | 978-3-8289-9229-0 | 2008 |
| Erzähler der Nacht | Taschenbuch | | 978-3-407-78738-5 | 2001 |
| Erzähler der Nacht | Gebunden | | 978-3-407-80038-1 | 2000 |
| Erzähler der Nacht | Taschenbuch | | 978-3-423-11915-3 | 1994 |
| Erzähler der Nacht: gelesen von Felix von Manteuffel, 3 CD Multibox, 3 Std. 50 Min. | Audio CD | | 978-3-407-80978-0 | 2008 |
| Erzähler der Nacht: Roman | Taschenbuch | | 978-3-407-78987-7 | 2018 |
| Erzähler der Nacht: Roman | Gebunden | | 978-3-407-81090-8 | 2013 |
| Fatima und der Traumdieb | " | | 978-3-314-10032-1 | 2012 |
| Für das Lächeln eines Kindes: Oder was Weihnachtsfrauen vermögen | Broschiert | | 978-3-88671-768-2 | 2008 |
| Gece Ile Sabah Arasinda Yolculuk. | Paperback | | 978-975-7942-79-5 | 2001 |
| Gefangen zwischen Krieg und Terror?: Israel /Palästina: Stimmen für Frieden und Verständigung. Geschichten - Analysen - Positionen | Taschenbuch | | 978-3-931786-29-8 | 2002 | Uri Avnery · Moshe Zuckermann · Reuven Kaminer · Uta Klein · Endy Hagen · Subhi al Zobaidi |
| Gesammelte Olivenkerne: aus dem Tagebuch der Fremde | Tageskalender | | 978-3-423-12771-4 | 2000 |
| Hakawati al-lail | Taschenbuch | | 978-3-89930-483-1 | 2011 |
| »Hast du Angst?«, fragte die Maus | " | | 978-3-407-76159-0 | 2018 |
| »Hast du Angst?«, fragte die Maus: Vierfarbiges Bilderbuch | Gebunden | | 978-3-407-79525-0 | 2019 | Kathrin Schärer |
| Konstantin, das musikalische Krokodil /Bobo und Susu, als der Elefant sich in eine Maus verliebte: Luschtigi Tiergschichte | Hörkassette | | 978-3-03701-010-5 | 1992 | Gerda Wagener |
| La città che profuma di coriandolo e cannella | Copertina flessibile | | 978-88-11-69461-8 | 2011 | Marie Fadel |
| La città che profuma di coriandolo e cannella | Copertina rigida | | 978-88-11-68599-9 | 2010 | " |
| Lob der Ehe: Ein weltliterarisches Treuebuch | Gebunden | | 978-3-7175-2102-0 | 2007 |
| Loblied und andere Olivenkerne | Broschiert | | 978-3-446-18638-5 | 1996 |
| Luschtigi Tiergschichte - Valentino Frosch - Konstantin, das Krokodil - Bobo und Susu: in Mundart erzählt | Audio CD | | 978-3-03701-546-9 | 2009 | Bos Burny · Gerda Wagener |
| Märchen aus Malula | Gebunden | | 978-3-446-18954-6 | 1997 |
| Märchen aus Malula | " | | 978-3-89029-074-4 | 1992 |
| Märchen aus Malula. Ausgewählte Märchen. 2 CDs | Audio CD | | 978-3-88698-848-8 | 2006 |
| Märchen aus Malula: Das Taschenhörbuch. 2 CDs | " | | 978-3-86974-067-6 | 2011 |
| Märchen aus Malula: Roman | Taschenbuch | | 978-3-423-11219-2 | 1990 |
| Maluladan Masallar | Paperback | | 978-975-8240-13-5 | 2018 |
| Ma non è un pappagallo! | Copertina flessibile | | 978-88-8279-079-0 | 2008 | Wolf Erlbruch |
| Meister Marios Geschichte | Gebunden | | 978-3-446-24309-5 | 2013 | Anja-Maria Eisen |
| Milad: Von einem der auszog, um einundzwanzig Tage satt zu werden | " | | 978-3-446-19129-7 | 1997 |
| Milad: Von einem, der auszog, um einundzwanzig Tage satt zu werden, Roman | Taschenbuch | | 978-3-423-12849-0 | 2000 |
| Mit fremden Augen: Tagebuch über den 11. September, den Palästinakonflikt und die arabische Welt | " | | 978-3-423-13241-1 | 2004 |
| Mit fremden Augen: Tagebuch über den 11. September, den Palästinakonflikt und die arabische Welt. | Gebunden | | 978-3-930378-44-9 | 2002 |
| Mon papa a peur des étrangers | Album | | 978-2-88258-277-5 | 2004 | Ole Könnecke |
| Murmeln meiner Kindheit | Audio CD | | 978-3-88698-952-2 | 2009 |
| Opowiadacze nocy | Paperback | | 978-83-7505-844-4 | 2011 |
| Reise zwischen Nacht und Morgen | Gebunden | | 978-3-446-17864-9 | 1995 |
| Reise zwischen Nacht und Morgen. Roman. 6 CDs | Audio CD | | 978-3-88698-865-5 | 2007 |
| Reise zwischen Nacht und Morgen: Roman | Taschenbuch | | 978-3-423-62083-3 | 2002 |
| Reise zwischen Nacht und Morgen. Roman | " | | 978-3-423-12635-9 | 1999 |
| Sieben Doppelgänger | Gebunden | | 978-3-446-19680-3 | 1999 |
| Sieben Doppelgänger: Roman | Taschenbuch | | 978-3-423-12936-7 | 2001 |
| Sie liebt ausgerechnet Bobo... 1 CD | Audio CD | | 978-3-88698-317-9 | 2007 |
| SOFIA O EL ORIGEN DE TODAS LAS HISTORIAS | Tapa blanda | | 978-84-9838-735-3 | 2016 |
| Sophia oder Der Anfang aller Geschichten | Audio CD | | 978-3-86974-210-6 | 2015 |
| Sophia oder Der Anfang aller Geschichten: Roman | Gebunden | | 978-3-446-24941-7 | 2015 |
| Star of one hand full ISBN: 4001105047 | Tankobon Hardcover | | 978-4-00-110504-9 | 1988 | Hitomi Wakabayashi |
| SZ-Bibliothek Metropolen Band 2: Die dunkle Seite der Liebe | Gebunden | | 978-3-86615-785-9 | 2010 |
| The Calligrapher's Secret | Paperback | | 978-1-56656-875-3 | 2017 |
| The Calligrapher's Secret | " | | 978-1-56656-830-2 | 2011 |
| The Calligrapher's Secret | " | | 978-1-906697-28-0 | 2011 |
| The Dark Side of Love | " | | 978-1-906697-24-2 | 2010 |
| The Dark Side of Love | " | | 978-1-56656-780-0 | 2009 |
| Une poignée d'étoiles | " | | 978-2-211-06601-3 | 1989 |
| Vom Zauber der Zunge: Reden gegen das Verstummen | Taschenbuch | | 978-3-423-12434-8 | 1998 |
| Weil ich dich liebe. Die schönsten Liebeserklärungen: Lesungen | Audio CD | | 978-3-89940-518-7 | 2005 | Hermann Hesse · Marie L. Kaschnitz |
| Wie federleichte Liebe einen schweren Bären bewegen kann | Broschiert | | 978-3-88671-589-3 | 2007 |
| Wie ich Papa die Angst vor Fremden nahm | Pappbilderbuch | | 978-3-446-20331-0 | 2003 | Ole Könnecke |
| Wie kam die Axt in den Rücken des Zimmermanns?: Mörderische Geschichten über Handwerker und andere Dienstleister | Gebunden | | 978-3-7254-1136-8 | 1999 |
| "Wie sehe ich aus?", fragte Gott | " | | 978-3-86921-263-0 | 2014 | Sandra Beer |
| "Wie sehe ich aus", fragte Gott | " | | 978-3-86921-075-9 | 2011 | Sandra Beer (Illustrationen) |
| Yadun mal'a bi-n-nujum | Taschenbuch | | 978-3-89930-250-9 | 2008 |
| Zeiten des Erzählens. | Broschiert | | 978-3-451-04259-1 | 2000 |
| Zeiten des Erzählens: Mit neuen zauberhaften Geschichten | Taschenbuch | | 978-3-451-04997-2 | 2000 |