| title | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | 
|---|---|---|---|
| Character text for Colloquial Chinese | 978-0-9508572-1-3 | 1983 | Ping-Chen T'ung · David E. Pollard | 
| "Character Text for Colloquial Chinese" full-form character version prepared by Ping-Cheng T'ung | 978-0-9508572-0-6 | 1982 | Ping-Chen T'ung | 
| Chinese in Three Months | 978-0-85285-331-3 | 1998 | Ping-Chen T'ung · H. Baker | 
| Chinese in Three Months | 978-0-85285-332-0 | 1998 | Ping-Chen T'ung · H. Baker | 
| Colloquial Chinese | 978-0-415-01860-9 | 1982 | David Pollard · Ping-Chen T'ung | 
| T'ung and Pollard's Colloquial Chinese | 978-0-415-52341-7 | 2011 | David Pollard · Ping-Chen T'ung | 
c't · P. C. · P.C. T'ung · P. Chen · P T · Ping Chen
DK · Ping-cheng T'ung · Routledge