| title | media type | ISBN-13 | year of publica-
tion | other author(s) |
|---|
| Al-Qaïda à la conquête du Maghreb: Le terrorisme aux portes de l'Europe | Broché | 978-2-268-06368-3 | 2007 |
| Atlas des pays arabes: Des révolutions à la démocratie ? | " | 978-2-7467-3206-3 | 2012 | Lynne Franjié |
| Dutch English/ English Dutch Technical Dictionary | Hardcover | 978-0-7859-7504-5 | 2004 | Mathieu Guidere |
| Historical Dictionary of Islamic Fundamentalism | " | 978-1-5381-0669-3 | 2017 |
| Historical Dictionary of Islamic Fundamentalism | Digital | 978-1-5381-0670-9 | 2017 | Mathieu Guidere |
| Introduction à la traductologie | Broché | 978-2-8073-0008-8 | 2016 |
| Introduction à la traductologie: Penser la traduction: hier, aujourd'hui, demain | Poche | 978-2-8041-3058-9 | 2015 |
| Introduction à la traductologie: Penser la traduction: hier, aujourd'hui, demain | Broché | 978-2-8041-5933-7 | 2008 |
| Irak in translation: De l'art de perdre une guerre sans connaître la langue de son adversaire | " | 978-2-84724-211-9 | 2008 |
| Je parle arabe: Niveau 1 | " | 978-2-7298-2208-8 | 2004 |
| Kalimât. Le vocabulaire arabe | Paperback | 978-2-7298-1510-3 | 2003 |
| La communication multilingue: Traduction commerciale et institutionnelle | Poche | 978-2-8041-5934-4 | 2015 |
| L'Alphabet arabe: Cahier d'écriture pour débutants en couleur et en images | Broché | 978-2-7298-2353-5 | 2005 |
| La traduction arabe: Méthodes et applications, De la traduction à la traductique | " | 978-2-7298-2615-4 | 2005 |
| Le choc des révolutions arabes | " | 978-2-7467-3029-8 | 2011 |
| Le Manuel de recrutement d'Al-Qaïda | " | 978-2-02-091459-8 | 2007 | Mathieu Guidere · Nicole Morgan |
| Le Printemps Islamiste. Démocratie & Charia | " | 978-2-7298-7357-8 | 2012 |
| Les Martyrs d'Al-Qaida | " | 978-2-84274-369-7 | 2006 |
| Les nouveaux terroristes | Taschenbuch | 978-2-7467-1433-5 | 2010 |
| Manual De Reclutamiento De Al Qaeda | Tapa blanda | 978-84-85031-90-0 | 2013 | Nicole Morgan |
| Manuel de Traduction Français-Arabe / Arabe-Français: Thème, Version, Rédaction, Exemples, Exercices, Textes Corrigés | Broché | 978-2-7298-2403-7 | 2005 |
| Martelaarschap / druk 1 | Taschenbuch | 978-90-5515-871-3 | 2012 | John Archibald · Banu Bargu · Mathieu Guidere · Mohammed M. Hafez · Erwin Jans · Mariwan Kanie · Madawi Al-Rasheed · Ziauddin Sardar |
| Mektoub. Cahier pour apprendre à écrire en arabe | Broché | 978-2-7298-1178-5 | 2002 |
| Méthodologie de la recherche: Guide du jeune chercheur en Lettres, Langues, Sciences humaines et sociales | " | 978-2-7298-2176-0 | 2004 |
| Publicité et traduction | " | 978-2-7384-8827-5 | 2000 | Mathieu Guidere |
| Riche comme un oignon: Mille et une expressions pour apprendre l'arabe | " | 978-2-7298-3962-8 | 2008 |
| Traduction et Communication orientée | " | 978-2-304-03022-8 | 2009 |
| Traduction et médiation humanitaire | " | 978-2-304-03304-5 | 2010 |