| Titel | Art | ISBN-13 | Erschei- nungsjahr | andere Autoren |
|---|---|---|---|---|
| Die Flügel meines schweren Herzens: Lyrik arabischer Dichterinnen vom 5. Jahrhundert bis heute | Gebunden | 978-3-7175-4072-4 | 2008 | Heribert Becker |
| Die Regenhymne und andere Gedichte | Broschiert | 978-3-89930-048-2 | 2007 | Badr Shakir as- Sayyab · Stefan Weidner |
| Gedanken über das Lauwarme. Prosa | " | 978-3-7638-0513-6 | 1989 | |
| Lexikon arabischer Autoren des 19. und 20. Jahrhunderts | Gebunden | 978-3-930378-55-5 | 2004 | Mona Naggar |
| Weniger Rosen | Broschiert | 978-3-89930-101-4 | 2010 | Heribert Becker · Mahmoud Darwish · Mahmud Darwisch |
| Weniger Rosen | Taschenbuch | 978-3-86093-101-1 | 2005 | Heribert Becker · Mahmoud Darwish · Mahmud Darwisch |
Manesse Verlag · Palmyra · Schiler, H · dipa-Verlag, Ffm.