| title | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | |
|---|---|---|---|---|
| Audiovisual Translation in a Global Context: Mapping an Ever-changing Landscape | 978-1-137-55288-4 | 2015 | Rocío Baños Piñero | |
| Audiovisual Translation, Subtitling | 978-1-900650-95-3 | 2007 | Aline Remael | |
| Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description, and Sign Language | 978-90-420-2304-8 | 2007 | Pilar Orero and Aline Remael (Eds.) | |
| New Insights Into Audiovisual Translation and Media Accessibility: Media for All 2. | 978-90-420-3180-7 | 2010 | Jorge Diaz Cintas · Joselia Neves · Anna Matamala | |
| PONS Kleines Fachwörterbuch Wirtschaft, Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch | 978-3-12-517938-7 | 1996 | Jorge Diaz-Cintas · Sigrid Janssen · Anke Kornmüller | |
| Subtitling: Concepts and Practices | 978-1-138-94053-6 | 2021 | Aline Remael |
D.C. · J C · J.D. · J. Diaz · Jorge Diaz
Klett · Palgrave Macmillan · Rodopi · Routledge