| title | media type | ISBN-13 | year of publication | |
|---|---|---|---|---|
| Der falsche Weg nach Hause: Gedichte | Gebunden | 978-3-8270-0492-5 | 2004 | |
| Dome of the Hidden Pavilion: New Poems | Hardcover | 978-0-06-239920-5 | 2015 | |
| Dome of the Hidden Pavilion: New Poems | Digital | 978-0-06-239923-6 | 2015 | |
| Dreams of a Robot Dancing Bee | Paperback | 978-1-933517-35-3 | 2008 | |
| Hints to Pilgrims | Hardcover | 978-0-912604-04-6 | 1971 | |
| Memoir of the Hawk | " | 978-0-06-621017-9 | 2001 | |
| Memoir of the Hawk: Poems | Paperback | 978-0-06-093543-6 | 2002 | |
| Return to the City of White Donkeys: Poems | " | 978-0-06-075002-2 | 2005 | |
| Return to the City of White Donkeys: Poems | Hardcover | 978-0-06-075001-5 | 2004 | |
| Selected Poems | Paperback | 978-0-8195-1192-8 | 1991 | |
| Shroud Of The Gnome | " | 978-0-88001-562-2 | 1999 | |
| The Best American Poetry 1997 | " | 978-0-684-81452-0 | 1997 | |
| The Eternal Ones of the Dream: Selected Poems 1990 - 2010 | " | 978-0-06-210186-0 | 2012 | |
| The Ghost Soldiers: Poems | " | 978-0-06-175607-8 | 2009 | |
| The Ghost Soldiers: Poems | Hardcover | 978-0-06-143694-9 | 2008 | |
| The Lost Pilot | Paperback | 978-0-300-00240-9 | 1967 | |
| The Lost Pilot | Hardcover | 978-0-300-00987-3 | 1967 | |
| Worshipful Company of Fletchers | Paperback | 978-0-88001-431-1 | 1995 | |
| Wrong Songs | Hardcover | 978-0-912604-02-2 | 1970 |
J. T. · J. Tate · James L. Tate · James M. Tate · James T. · James Tate and John Schoonbeck
Berlin Verlag · Ecco · Halty Ferguson · HarperCollins · Scribners · Wave Books · Wesleyan University Press · Yale University Press