| title | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | |
|---|---|---|---|---|
| African Cultures and Literatures: A Miscellany | 978-94-012-0915-1 | 2013 | ||
| Derek Walcott, The Journeyman Years, Volume 1: Culture, Society, Literature, and Art: Occasional Prose 1957-1974 | 978-90-420-3756-4 | 2013 | ||
| English Literature of the Dominions: Writings on Australia, Canada and New Zealand | 978-3-88479-041-0 | 1981 | Colm Kiernan · Konrad Gross · Rodney Hall · Wolfgang Klooss | |
| Guided German-English Translation. Ein Handbuch für Studenten | 978-3-494-00896-7 | 1983 | Brian Shields | |
| New Zealander's Garden | 978-0-86481-130-1 | 1987 | Julian Matthews | |
| Viktorianische Lyrik. Englisch/Deutsch | 978-3-15-008078-8 | 1985 | Armin Geraths · Kurt Herget · Bernd Wächter | |
Editions Rodopi B.V. · Endeavour Press · Königshausen u. Neumann · Quelle & Meyer · Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag · Rodopi