| title | media type | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Angels of the Universe | Paperback | 978-9979-3-2312-9 | 2002 | ||
| Angels of the Universe | Hardcover | 978-0-312-15053-2 | 1997 | ||
| Dog-Days | Paperback | 978-7-02-012231-8 | 2017 | ||
| Draumar á jörðu: Skáldsaga | 978-9979-3-2122-4 | 2000 | |||
| Englar alheimsins: Skáldsaga | 978-9979-4-0143-8 | 1993 | |||
| Fußspuren am Himmel: Roman | Taschenbuch | 978-3-442-73020-9 | 2003 | ||
| Hundakexið | 978-9979-4-0115-5 | 1993 | |||
| Í auga óreiðunnar | 978-9979-3-0919-2 | 1995 | |||
| Klettur í hafi | 978-9979-4-0035-6 | 1991 | |||
| Launsynir orðanna | 978-9979-865-33-9 | 1998 | |||
| Les anges de l'univers | Paperback | 978-2-264-03190-7 | 2001 | ||
| Les chevaliers de l'escalier rond | Broché | 978-2-84720-097-3 | 2007 | ||
| Les Rois d'Islande | " | 978-2-84304-812-8 | 2018 | Éric Boury | |
| Ljóð, 1980-1981 | 978-9979-3-1463-9 | 1996 | |||
| Nafnlausir vegir: skáldsaga | 978-9979-3-2366-2 | 2002 | |||
| Orme nel cielo | Copertina flessibile | 978-88-7091-113-8 | 2003 | ||
| Riddarar hringstigans | 978-9979-3-0829-4 | 1995 | |||
| Wie man ein Land in den Abgrund führt: Die Geschichte von Islands Ruin | Gebunden | 978-3-446-23510-6 | 2010 | ||
E. G. ?? · E.M. · Einar Guðmundsson · Guðmundsson Einar Már · M G***
10 X 18 · Almenna bókafélagið · Bjartur · Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG · Gaïa · Goldmann Verlag · Iperborea · Mál og menning · People's Literature Publishing House · St. Martin's Press · Zulma