| title | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) |
|---|---|---|---|
| ほんとうの英会話がわかる―ストーリーで学ぶ口語表現 (新潮選書) hontounoeikaiwagawakaru―sutoーriーdemana/ | 978-4-10-603526-5 | 2003 | |
| ほんとうの英語がわかる―51の処方箋 (新潮選書) hontounoeigogawakaru―51noshohousen (shinchousensho) | 978-4-10-600599-2 | 2001 | |
| キュート・デビルの魔法の英語 The Cute Devil and the Twelve Lands kyuーto・debirunomahounoeigo The Cute Devil and the Twelve Lands | 978-4-327-45174-5 | 2004 | |
| トラップドアが開閉する音 torappudoagakaiheisuruin/ne/on/ | 978-4-87655-000-5 | 1987 | |
| 五行でわかる日本文学 英日狂演滑稽五行詩(リメリック) gogyoudewakarunihombungaku einichikyouenkokkeigogyoushi/ | 978-4-327-38509-5 | 2004 | |
| 宮沢賢治『銀河鉄道の夜』 2011年12月 (ＮＨＫ100分de名著) miyazawakenji『gingatetsudounoyoru』 2011doshi/ | 978-4-14-223009-9 | 2011 | |
| 新 ほんとうの英語がわかる―ネイティヴに「こころ」を伝えたい 新潮選書 ara/ | 978-4-10-603512-8 | 2002 | Roger Pulvers |
| 旅する帽子―小説ラフカディオ・ハーン tabisuruboushi―shousetsurafukadeio・haーn | 978-4-06-209984-4 | 2000 | |
| 日めくり現代英語帳 (上) Get Up English himekurigendaieigochou/ | 978-4-532-31371-5 | 2007 | |
| 日めくり現代英語帳 (下) Get Up English himekurigendaieigochou/ | 978-4-532-31372-2 | 2008 | |
| 英語で読み解く賢治の世界 (岩波ジュニア新書) eigodeyomitokukenjinosekai (iwanamijuniashinsho) | 978-4-00-500598-7 | 2008 | |
| 英語で読む銀河鉄道の夜 (ちくま文庫) eigodeyomugingatetsudounoyoru (chikumabunko) | 978-4-480-03163-1 | 1996 | Roger Pulvers |
コナミ出版 (konamishuppan) · 岩波書店 (iwanamishoten) · 新潮社 (shinchousha) · 筑摩書房 (chikumashobou) · 講談社 (koudansha)