| title | ISBN-13 (ISBN-10) | year of publica- tion | other author(s) |
|---|---|---|---|
| Itzaj Maya Grammar | 978-0-87480-666-3 (0-87480-666-6) | 2000 | Charles Andrew Hoflling |
| Itzaj Maya-Spanish-English Dictionary / Diccionario maya itzaj-español-inglés | 978-0-87480-550-5 (0-87480-550-3) | 1997 | |
| Lacandon Maya-Spanish-English Dictionary | 978-1-60781-341-5 (1-60781-341-6) | 2014 | |
A. H. · C.A. · C.H. · Charles et al Hofling · Charles H. · Charles Hofling