| title | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) |
|---|---|---|---|
| エリア随筆抄 (大人の本棚) eriazuihitsuseu/ | 978-4-622-04826-8 | 2002 | |
| シェイクスピア物語 (岩波少年文庫) shieikusupiamonogatari (iwanamishounembunko) | 978-4-00-114546-5 | 2001 | |
| シェイクスピア物語 [英語版ルビ訳付] 講談社ルビー・ブックス shieikusupiamonogatari [eigobanrubiwake/ | 978-4-7700-2559-3 | 1999 | Charles Lamb · Mary Lamb |
| シェイクスピア物語 上 (岩波文庫) shieikusupiamonogatari age/ | 978-4-00-322232-4 | 2008 | |
| シェイクスピア物語 下 (岩波文庫 赤 223-3) shieikusupiamonogatari ge/ | 978-4-00-322233-1 | 2008 | |
| シェイクスピア物語(上) (偕成社文庫4035) shieikusupiamonogatari(age/ | 978-4-03-850350-4 | 1979 | |
| シェイクスピア物語〈下〉 (偕成社文庫 4036) shieikusupiamonogatari〈ge/ | 978-4-03-850360-3 | 1979 | |
みすず書房 (misuzushobou) · 岩波書店 (iwanamishoten) · 講談社インターナショナル (koudanshaintaーnashonaru)