| title | media type | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Combat de nègre et de chiens | Paperback | 978-2-7073-1298-3 | 1990 | ||
| Combat de nègre et de chiens La Nuit juste avant les forêts | Broché | 978-2-234-01318-6 | 1980 | Bernard-Marie KOLTES | |
| Combate de negro y de perros | Tapa blanda | 978-84-505-9300-6 | 1996 | ||
| Dans la solitude des champs de coton | Broché | 978-2-7073-1103-0 | 1987 | ||
| De noche justo antes de los bosques | Tapa blanda | 978-84-87101-19-9 | 1989 | ||
| Des voix sourdes | Paperback | 978-2-7073-2029-2 | 2008 | ||
| En la soledad de los campos de algodón; Regreso al desierto | Tapa blanda | 978-84-95786-00-5 | 2001 | ||
| Flucht zu Pferd bis ans Ende der Stadt | Gebunden | 978-3-88661-170-6 | 1996 | Bernard-Marie Koltes | |
| Huida A Caballo,La | Tapa blanda | 978-84-937943-5-4 | 2011 | ||
| In the Solitude of Cotton Fields | Paperback | 978-0-413-77177-3 | 2001 | Bernard-Marie Koltes | |
| Kampf des Negers und der Hunde / Die Nacht kurz vor den Wäldern. Zwei Stücke | Broschiert | 978-3-88661-111-9 | 2002 | " | |
| Kampf des Negers und der Hunde / Die Nacht kurz vor den Wäldern: Zwei Stücke | Taschenbuch | 978-3-88661-247-5 | 2002 | " | |
| Koltes Plays; 2: "In the Solitude of Cotton Fields"; "Quai Quest"; "Sallinger"; the "Night Before the Forests" v. 2 | Paperback | 978-0-413-77375-3 | 2004 | " | |
| La fuite à cheval: Très loin dans la ville | " | 978-2-7073-0692-0 | 1984 | ||
| La Marche | Broché | 978-2-7073-1854-1 | 2003 | ||
| La notte poco prima della foresta | Copertina flessibile | 978-88-7605-498-3 | 1998 | ||
| La nuit juste avant les forêts | Paperback | 978-2-7073-1163-4 | 1988 | ||
| Le jour des meurtres dans l'histoire d'Hamlet | " | 978-2-7073-1967-8 | 2006 | ||
| Le retour au désert | " | 978-2-7073-1184-9 | 1988 | ||
| Le retour au désert: Suivi de Cent ans d'histoire de la famille Serpenoise | " | 978-2-7073-1971-5 | 2006 | ||
| Les amertumes | " | 978-2-7073-1651-6 | 1998 | ||
| Lettres | Broché | 978-2-7073-2079-7 | 2009 | ||
| L'héritage | " | 978-2-7073-1650-9 | 1998 | ||
| Nickel Stuff: Scénario pour le cinéma | Paperback | 978-2-7073-2080-3 | 2009 | ||
| Ormanlardan Hemen Onceki Gece | " | 978-605-4465-14-9 | 2011 | Bernard-Marie Koltes | |
| Plays: Black Battles with Dogs, Return to the Desert, Roberto Zucco. Vol 1 | " | 978-0-413-70240-1 | 2007 | " | |
| Procès ivre | " | 978-2-7073-1753-7 | 2001 | ||
| Prologue: Et autres textes | Broché | 978-2-7073-1346-1 | 1991 | ||
| Quai ouest | Paperback | 978-2-7073-1030-9 | 1985 | ||
| Quai ouest: Suivi de Un hangar, à l'ouest | Poche | 978-2-7073-2196-1 | 2011 | ||
| Quai West. In der Einsamkeit der Baumwollfelder | Broschiert | 978-3-88661-298-7 | 2007 | Bernard-Marie Koltes | |
| Récits morts - Un rêve égaré | Poche | 978-2-7073-2038-4 | 2008 | ||
| Roberto Zucco | Paperback | 978-0-413-73080-0 | 1997 | Bernard-Marie Koltes | |
| Roberto Zucco suivi de Tabataba-Coco | Broché | 978-2-7073-2174-9 | 2011 | ||
| Roberto zucco, suivi de tabataba - coco | Paperback | 978-2-7073-1755-1 | 2001 | Bernard-Marie Koltes | |
| Roberto Zucco / Tabataba: Zwei Stücke | Taschenbuch | 978-3-88661-109-6 | 2001 | ||
| Sallinger | Poche | 978-2-7073-1919-7 | 2005 | ||
| Sallinger | Taschenbuch | 978-3-88661-165-2 | 1995 | Bernard-Marie Koltes | |
| Scène 5: Neue Theaterstücke aus Frankreich | " | 978-3-88661-250-5 | 2002 | Francois Bon · Emmanuel Darley · Sébastien Harrison · Fabrice Melquiot | |
| Une part de ma vie. Entretiens 1983-1989 | Broché | 978-2-7073-1668-4 | 1999 | ||
| Une part de ma vie: Entretiens | Poche | 978-2-7073-2134-3 | 2010 | ||
B. M. · B. Marie · Bernard M. · Bernard M Koltès · Bernard-Marie · Koltes Bernard Marie · M. K.
Ediciones Alfabia · Editions de Minuit · Editorial Pre-Textos · Gremese Editore · Hiru Argitaletxea · Methuen · Mitos Boyut Yayinlari · Stock · Verlag der Autoren