| title | ISBN-13 | year of publication |
|---|---|---|
| 158ポンドの結婚 (新潮文庫) 158pondonokekkon (shinchoubunko) | 978-4-10-227305-0 | 1990 |
| 158ポンドの結婚 158pondonokekkon | 978-4-387-86152-2 | 1986 |
| あの川のほとりで〈上〉 anogawa/ | 978-4-10-519113-9 | 2011 |
| あの川のほとりで〈下〉 anogawa/ | 978-4-10-519114-6 | 2011 |
| また会う日まで 上 mataaubi/hi/ | 978-4-10-519111-5 | 2007 |
| また会う日まで 下 mataaubi/hi/ | 978-4-10-519112-2 | 2007 |
| ウォーターメソッドマン〈上〉 (新潮文庫) uoーtaーmesoddoman〈age/ | 978-4-10-227306-7 | 1993 |
| オウエンのために祈りを〈上〉 (ジョン・アーヴィング・コレクション) ouennotameniinoriwo〈age/ | 978-4-10-519103-0 | 1999 |
| オウエンのために祈りを〈上〉 (新潮文庫) ouennotameniinoriwo〈age/ | 978-4-10-227310-4 | 2006 |
| オウエンのために祈りを〈下〉 (新潮文庫) ouennotameniinoriwo〈ge/ | 978-4-10-227311-1 | 2006 |
| ガープの世界〈上〉 (新潮文庫) gaーpunosekai〈age/ | 978-4-10-227301-2 | 1988 |
| ガープの世界〈下〉 (新潮文庫) gaーpunosekai〈ge/ | 978-4-10-227302-9 | 1988 |
| サイダーハウス・ルール―シナリオ対訳 saidaーhausu・ruーru―shinariotaiyaku | 978-4-7500-0077-0 | 2000 |
| サイダーハウス・ルール〈上〉 (文春文庫) saidaーhausu・ruーru〈age/ | 978-4-16-730964-0 | 1996 |
| サイダーハウス・ルール〈下〉 (文春文庫) saidaーhausu・ruーru〈ge/ | 978-4-16-730965-7 | 1996 |
| サーカスの息子〈上〉 (John Irving collection 1989-1998) saーkasunomusuko〈age/ | 978-4-10-519106-1 | 1999 |
| サーカスの息子〈上〉 (新潮文庫) saーkasunomusuko〈age/ | 978-4-10-227313-5 | 2008 |
| サーカスの息子〈下〉 (John Irving collection 1989-1998) saーkasunomusuko〈ge/ | 978-4-10-519107-8 | 1999 |
| サーカスの息子〈下〉 (新潮文庫) saーkasunomusuko〈ge/ | 978-4-10-227314-2 | 2008 |
| ピギースニードを救う話 (新潮文庫) pigiーsuniーdowosukuubanashi/ | 978-4-10-227312-8 | 2007 |
| ピギー・スニードを救う話 (John Irving collection 1989-1998) pigiー・suniーdowosukuubanashi/ | 978-4-10-519105-4 | 1999 |
| ホテル・ニューハンプシャー〈上〉 (新潮文庫) hoteru・nyuーhampushaー〈age/ | 978-4-10-227303-6 | 1989 |
| ホテル・ニューハンプシャー〈下〉 (新潮文庫) hoteru・nyuーhampushaー〈ge/ | 978-4-10-227304-3 | 1989 |
| 未亡人の一年〈上〉 (John Irving collection 1989-1998) biboujin/ | 978-4-10-519108-5 | 2000 |
| 未亡人の一年〈上〉 (新潮文庫) biboujin/ | 978-4-10-227308-1 | 2005 |
| 未亡人の一年〈下〉 (新潮文庫) biboujin/ | 978-4-10-227309-8 | 2005 |
| 熊を放つ 上(村上春樹翻訳ライブラリー i- 1) kuma/ | 978-4-12-403509-4 | 2008 |
| 熊を放つ 下(村上春樹翻訳ライブラリー i- 2) kuma/ | 978-4-12-403510-0 | 2008 |
| 熊を放つ〈上〉 (中公文庫) kuma/ | 978-4-12-202539-4 | 1996 |
| 熊を放つ〈下〉 (中公文庫) kuma/ | 978-4-12-202540-0 | 1996 |
| 第四の手 daishi/ | 978-4-10-519110-8 | 2002 |
| 第四の手〈上〉 (新潮文庫) daishi/ | 978-4-10-227315-9 | 2009 |
| 第四の手〈下〉 (新潮文庫) daishi/ | 978-4-10-227316-6 | 2009 |
中央公論新社 (chuuoukouronshinsha) · 愛育社 (aiikusha/yashiro) · 文藝春秋 (bungeishunjuu) · 新潮社 (shinchousha)