Mas'uliyat-i madani-i mutaisaddian-i haml va naql-i zamini jadah- rail (rah-i ahan)