Le développement des structures permettant la participation des citoyens et des patients au processus décisionnel concernant les soins de santé