Joint discourses or disjointed courses: A study on learning in upper secondary school (Studies in educational sciences)