Recycling Translations: Extraction of Lexical Data from Parallel Corpora & Their Application in Natural Language Processing (Studia Linguistica Upsaliensia, 1)