The Hidden Connections: Integrating the Biological, Cognitive, and Social Dimensions of Life Into a Science of Substainability