Albin Michel · Counterpoint · Dtv · Farrar, Straus and Giroux · Grupo Editorial Norma · Hanser Fachbuchverlag · HarperCollins · Heyne · Insel, Frankfurt · Iudicium · Jonathan Cape Ltd · Kodansha America · LGF - Livre de Poche · Livraphone · North Point Press · Penguin Books Ltd · Philips · Rowohlt Tb. · Suhrkamp · University of California Press · 講談社インターナショナル
| title | media type | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 英文版 眠れる美女 - House of the Sleeping Beauties | ペーパーバック | 978-4-7700-2975-1 | 2004 | 川端 康成 | |
| Beauty and Sadness | Paperback | 978-0-679-76105-1 | 1996 | ||
| Chronique d'Asakusa | Poche | 978-2-253-05934-9 | 1992 | ||
| Der Blinde und das Mädchen. Neue Handtellergeschichten | Gebundene Ausgabe | 978-3-446-19694-0 | 1999 | Siegfried Schaarschmidt | |
| Die Rote Bande von Asakusa | " | 978-3-458-16969-7 | 1999 | ||
| Die schlafenden Schönen | Taschenbuch | 978-3-518-39685-8 | 2005 | ||
| Drei Erzählungen. Sprachlos - Ein Mädchen mit Duft - Was ihr Mann nie tat. | " | 978-3-89129-083-5 | 2000 | ||
| Ein Kirschbaum im Winter | " | 978-3-423-11297-0 | 1999 | ||
| First Snow on Fuji | Paperback | 978-1-58243-105-5 | 2000 | ||
| Handtellergeschichten. . | Broschiert | 978-3-423-11621-3 | 1995 | ||
| House of the Sleeping Beauties and Other Stories | Paperback | 978-0-87011-426-7 | 1993 | ||
| House of the Sleeping Beauties and Other Stories | " | 978-0-00-617787-6 | 1989 | ||
| Kyôto | Poche | 978-2-253-04153-5 | 1987 | ||
| Kyoto oder Die jungen Liebenden in der alten Kaiserstadt. | Broschiert | 978-3-423-12297-9 | 1996 | ||
| Kyoto oder Die jungen Liebenden in der alten Kaiserstadt | " | 978-3-453-43045-7 | 1982 | ||
| La beauté, tôt vouée à se défaire | Poche | 978-2-253-13095-6 | 2004 | ||
| La Danseuse d'Izu | " | 978-2-253-03529-9 | 1984 | ||
| Le Grondement de la montagne | Broché | 978-2-226-02154-0 | 1969 | ||
| Le Lac | Poche | 978-2-253-03688-3 | 2004 | ||
| Le Maître ou le tournoi de go | " | 978-2-253-04673-8 | 1988 | ||
| Les Belles Endormies | Cassette | 978-2-87809-100-7 | 1999 | ||
| Les Belles Endormies | Cartonné | 978-2-226-09033-1 | 1997 | ||
| Les Belles Endormies | Poche | 978-2-253-02989-2 | 1982 | ||
| Les Servantes d'auberge | " | 978-2-253-06475-6 | 1993 | ||
| Palm-of-the-Hand Stories | Paperback | 978-0-374-53049-5 | 2006 | ||
| Palm-of-the-Hand Stories | " | 978-0-86547-412-3 | 1990 | ||
| Pays de neige | Poche | 978-2-253-03073-7 | 1982 | ||
| Primera nieve en el monte Fuji/ First Snow on Fuji | Paperback | 978-958-45-0647-4 | 2008 | ||
| Récits de la paume de la main | Poche | 978-2-253-93341-0 | 2001 | ||
| Schneeland | Gebundene Ausgabe | 978-3-518-22376-5 | 2005 | ||
| Schönheit und Trauer | Taschenbuch | 978-3-423-11245-1 | 1990 | ||
| Schönheit und Trauer: Roman | " | 978-3-423-13216-9 | 2004 | ||
| Snow Country | Paperback | 978-0-679-76104-4 | 1996 | ||
| Snow Country | " | 978-0-293-00019-2 | 1957 | ||
| Snow Country and Thousand Cranes | " | 978-0-14-018118-0 | 1991 | ||
| Tagebuch eines Sechzehnjährigen. | Broschiert | 978-3-499-11428-1 | 1979 | ||
| Tausend Kraniche | Taschenbuch | 978-3-423-11080-8 | 1989 | ||
| The Dancing Girl of Izu and Other Stories | Paperback | 978-1-887178-94-5 | 1998 | ||
| The Lake | " | 978-4-7700-3001-6 | 2004 | ||
| The Lake | " | 978-0-00-617786-9 | 1989 | ||
| The Master of Go | " | 978-0-224-07818-4 | 2006 | ||
| The Master of Go | " | 978-0-679-76106-8 | 1996 | ||
| The Old Capital | " | 978-1-59376-032-8 | 2006 | ||
| The Scarlet Gang of Asakusa | " | 978-0-520-24182-4 | 2005 | ||
| The Sound of the Mountain | " | 978-0-679-76264-5 | 1996 | ||
| The Tale of the Bamboo Cutter | " | 978-4-7700-2329-2 | 1998 | ||
| Thousand Cranes | " | 978-0-679-76265-2 | 1996 | ||
| Träume in Kristall. | Gebundene Ausgabe | 978-3-518-01383-0 | 1999 | ||
| Tristesse et Beauté | Poche | 978-2-253-93253-6 | 1996 | ||
| Tristesse et Beauté | Broché | 978-2-226-01118-3 | 1981 | ||