C.H. Beck · Edition Orient · Eremiten-Presse · Insel Verlag · Königsfurt Urania · YinYang Media Verlag
| Titel | ISBN-13 | Erschei- nungsjahr | andere Autoren |
|---|---|---|---|
| Die schönsten Gedichte aus dem klassischen Persien. Hafis, Rumi, Omar Chajjam | 978-3-406-44016-8 | 1998 | Hafis · Dschalaloddin Rumi · Hafez · Dschalal ad-Din M. Rumi · Omar Khayaam · Jalaluddin Rumi |
| Die Sinnsprüche Omars des Zeltmachers | 978-3-458-08407-5 | 1990 | Omar Khayaam |
| Nachdichtungen orientalischer Lyrik: Omar Khayyam: BD 8 | 978-3-935727-01-3 | 2003 | Hans Bethge · Regina Berlinghof · Omar Khayaam |
| Omar Khayyams Rubaiyat | 978-3-908653-06-6 | 1999 | Omar Khayaam · Edward Fitzgerald |
| Wie Wasser im Strom, wie Wüstenwind: Gedichte eines Mystikers. Die Vierzeiler des Emar Chajjam. Persisch / Deutsch | 978-3-922825-49-4 | 2011 | |
| Wie Wasser strömen wir. Die Rubaijat des Omar Chajjam | 978-3-87365-197-5 | 1997 | |