| Titel | ISBN-13 | Erschei- nungsjahr | |
|---|---|---|---|
| All That's Left to You | 978-1-56656-548-6 | 2004 | |
| Lenos Pocket, Nr.37, Bis wir zurückkehren | 978-3-85787-637-0 | 1996 | |
| Männer in der Sonne, Arabisch-Deutsch | 978-3-922825-19-7 | 1984 | |
| Männer in der Sonne: Roman aus Palästina | 978-3-85787-713-1 | 2008 | |
| Men in the Sun and Other Palestinian Stories | 978-0-89410-857-0 | 1998 | |
| Men in the Sun and Other Palestinian Stories | 978-0-89410-392-6 | 1983 | |
| Palästinensische Erzählungen / Das Land der traurigen Orangen: BD I | 978-3-85787-108-5 | 1983 | |
| Palestine's Children: Returning to Haifa & Other Stories | 978-0-89410-890-7 | 2000 | |
| Rückkehr nach Haifa: Roman aus Palästina | 978-3-85787-611-0 | 1992 |