| title | media type | | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) |
| Cantos from Dante's Inferno | Hardcover | | 978-1-883689-98-8 | 2001 |
| Cantos from Dante's Inferno | Paperback | | 978-1-883689-97-1 | 2000 |
| Dante: Inferno | " | | 978-1-58510-113-9 | 2007 |
| Dante: Oeuvres complètes | Belle reliure | | 978-2-07-010156-6 | 1965 |
| DANTE'S DIVINE COMEDY. | Paperback | | 978-1-84193-938-4 | 2008 |
| Dante's "Divine Comedy": Hell, Purgatory, Paradise | Hardcover | | 978-0-572-03261-6 | 2006 |
| Dante's Divine Comedy: Hell, Purgatory, Paradise | " | | 978-0-7858-2120-5 | 2006 |
| Dantes Göttliche Komödie. | Taschenbuch | | 978-3-492-22891-6 | 1999 | Fritz R. Glunk |
| Dante's Lyric Poems | Paperback | | 978-1-881901-18-1 | 1999 |
| Dante's Lyric Poems | " | | 978-0-921252-19-1 | 1992 | Joseph Tusiani · Giuseppe C. Di Scipio |
| Dante's Paradiso | " | | 978-1-4209-2640-8 | 2005 |
| Dante's Purgatorio | " | | 978-1-4209-2639-2 | 2005 |
| Das Neue Leben: La Vita Nuova | Broschiert | | 978-3-8305-1334-6 | 2007 |
| Das neue Leben. Vita Nova. Aus dem Italienischen von Hannelise Hinderberger. | Taschenbuch | | 978-3-7175-8111-6 | | Hannelise Hinderberger |
| De vulgari eloquentia | " | | 978-3-89821-710-1 | 2007 | Gian G. Trissino · Michael Frings · Johannes Kramer |
| Die göttliche Komödie, 2 Bde. | Gebundene Ausgabe | | 978-3-534-16342-7 | 2004 | Ferdinand Barth · Walter Naumann |
| Die göttliche Komödie: 2 Bde. | " | | 978-3-534-17650-2 | 2004 |
| Die göttliche Komödie. 5 CDs | Audio CD | | 978-3-89584-895-7 | 2001 |
| Die Göttliche Komödie | Broschiert | | 978-3-596-90008-4 | 2008 |
| Die göttliche Komödie | Gebundene Ausgabe | | 978-3-938484-11-1 | 2008 |
| Die Göttliche Komödie | " | | 978-3-491-96194-4 | 2007 |
| Die göttliche Komödie | " | | 978-3-86647-131-3 | 2007 |
| Die Göttliche Komödie | " | | 978-3-7175-9011-8 | 2004 | Ida von Wartburg · Walther von Wartburg |
| Die Göttliche Komödie | Taschenbuch | | 978-3-458-31794-4 | 2003 |
| Die Göttliche Komödie. | Broschiert | | 978-3-458-33826-0 | 1997 |
| Die göttliche Komödie | Gebundene Ausgabe | | 978-3-379-00615-6 | 1995 | Werner Bahner |
| Die Göttliche Komödie. Aus dem Italienischen übertragen von Wilhelm G. Hertz. | Taschenbuch | | 978-3-423-12457-7 | 1997 | Wilhelm G. Hertz |
| Die göttliche Komödie: Die göttliche Komödie. Das Paradies: 2 | Gebundene Ausgabe | | 978-3-8305-0961-5 | 2005 | Thomas Vormbaum · Ruth Tesmar |
| Die Göttliche Komödie. Ins Deutsche übertragen von Ida und Walther von Wartburg, kommentiert von Walther von Wartburg, 48 Illustrationen nach Holzschnitten von Gustave Doré. | " | | 978-3-7175-1086-4 | 1963 | Ida von Wartburg · Walther von Wartburg · Gustave Doré |
| Die Göttliche Komödie. Italienisch und Deutsch. Übersetzt und kommentiert von Hermann Gmelin , 6 Bde. | Taschenbuch | | 978-3-423-05916-9 | 1988 | Hermann Gmelin |
| Die Göttliche Komödie. Italienisch und deutsch. Übertragung und Erläuterungen von August Vezin. Einführung von Manfred Hardt. Mit Holzschnitten der ersten venezianischen Inkunabel 1491. | Gebundene Ausgabe | | 978-3-906371-11-5 | 1989 | August Vezin · Manfred Hardt |
| Die göttliche Komödie, mit Illuminierungen aus dem Codex Urbinate Latino 365. Aus dem Italienischen übertragen von Wilhelm G. Hertz, Nachwort von Hans Rheinfelder. | " | | 978-3-538-05027-3 | 2005 | Wilhelm G. Hertz · Hans Rheinfelder |
| Die Göttliche Komödie, mit Illuminierungen aus dem Codex Urbinate Latino 365. Übertragen von Wilhelm G. Hertz, Nachwort von Hans Rheinfelder, Anmerkungen von Peter Amelung. | " | | 978-3-538-06542-0 | 2001 | Wilhelm G. Hertz · Hans Rheinfelder · Peter Amelung |
| Die Göttliche Komödie. Übersetzt von Hermann Gmelin, mit Anmerkungen und einem Nachwort von Rudolf Baehr. | Taschenbuch | | 978-3-15-000796-9 | 1986 | Hermann Gmelin · Rudolf Baehr |
| Divina Comedia, La | Paperback | | 978-84-7030-019-6 | 1999 |
| Divina comedia, La | " | | 978-958-30-0076-8 | 1993 |
| Divina Commedia Inferno: I | Gebundene Ausgabe | | 978-3-88861-041-7 | 1995 | Georg Hees |
| Divine Comedy: Hell v.1: Hell Vol 1 | Paperback | | 978-0-14-044821-4 | 2002 |
| Divine Comedy of Dante Alighieri: 3 | " | | 978-0-19-508746-8 | 2010 |
| Divine Comedy of Dante Alighieri | " | | 978-0-7661-8184-7 | 2004 |
| Divine Comedy of Dante Alighieri: Purgatorio v. 2 | " | | 978-0-19-508745-1 | 2004 |
| Inferno | " | | 978-0-87220-917-6 | 2009 | Stanley Lombardo (Translator) · Steven Botterill (Introduction) · Anthony Oldcorn (Notes) |
| "Inferno" | Taschenbuch | | 978-1-4114-0371-0 | 2008 |
| Inferno: | Paperback | | 978-0-393-97796-7 | 2007 |
| Inferno | Hardcover | | 978-0-679-64261-9 | 2002 |
| Inferno | Paperback | | 978-0-679-75708-5 | 1999 | Dante |
| Inferno | Mass Market Paperback | | 978-0-553-21339-3 | 1982 |
| Inferno. Classici italiani per stranieri, Bd. 12 | Taschenbuch | | 978-3-12-523582-3 | 1996 | Celestina Beneforti |
| Inferno: Die großen Geschichten der Menschheit | Broschiert | | 978-3-406-54815-4 | 2007 |
| Inferno: From The Divine Comedy | Audio CD | | 978-962-634-317-3 | 2005 |
| Inferno: The Divine Comedy | School & Library Binding | | 978-0-8085-0957-8 | 1999 |
| La Divina Comedia | Paperback | | 978-987-1187-25-6 | 2005 |
| La Divine Comédie | Poche | | 978-2-03-588141-0 | 2001 |
| La Divine Comédie | Relié | | 978-2-08-070727-7 | 1999 |
| La Divine Comédie | " | | 978-2-903656-17-1 | 1996 |
| La Divine Comédie | Reliure inconnue | | 978-2-903656-20-1 | 1996 |
| La Divine Comédie: L'Enfer | Poche | | 978-2-08-070725-3 | 1999 |
| La Divine Comédie: L'Enfer | Broché | | 978-2-08-211525-4 | 1993 |
| La Divine Comédie: Le Paradis | Poche | | 978-2-08-070726-0 | 1999 |
| La Divine Comédie: Le Paradis - Paradisio | " | | 978-2-08-071218-9 | 2004 |
| La Divine Comédie: Le Purgatoire | " | | 978-2-08-070724-6 | 1998 |
| La Divine Comédie Le Purgatoire: Edition bilingue français-italien | Broché | | 978-2-08-071217-2 | 2005 | Jacqueline Risset |
| La peur et l'invisible | " | | 978-2-84287-099-7 | 1999 | Marcello Castellana |
| La Vita Nuova: | Paperback | | 978-0-14-044947-1 | 2004 |
| La Vita Nuova | " | | 978-0-486-41915-2 | 2001 | Dante |
| La Vita Nuova | " | | 978-0-19-283935-0 | 1999 |
| La Vita Nuova | Hardcover | | 978-0-253-31620-2 | 1973 |
| Lyric Poetry | " | | 978-0-19-815368-9 | 1967 |
| Monarchia. Studienausgabe. Lateinisch/Deutsch. Einleitung, Übersetzung und Kommentar von Ruedi Imbach und Christoph Flüeler. | Taschenbuch | | 978-3-15-008531-8 | 1989 | Ruedi Imbach · Christoph Flüeler |
| On World Government | Paperback | | 978-0-02-408260-2 | 1957 |
| Paradise | Audio CD | | 978-962-634-318-0 | 2005 |
| Paradise: From the Divine Comedy | " | | 978-962-634-179-7 | 1999 |
| Paradiso | Mass Market Paperback | | 978-0-553-21204-4 | 1986 |
| Philosophische Werke 1: Das Schreiben an Cangrande della Scala. Lateinisch-Deutsch. Übersetzt, eingeleitet und kommentiert von Thomas Ricklin, mit einem Vorwort von Ruedi Imbach.: BD 1 | Gebundene Ausgabe | | 978-3-7873-1124-8 | 1993 | Thomas Ricklin · Ruedi Imbach |
| Philosophische Werke 2: Abhandlung über das Wasser und die Erde. Lateinisch-Deutsch. Übersetzt, eingeleitet und kommentiert von Dominik Perler.: BD 2 | " | | 978-3-7873-1125-5 | 1994 | Dominik Perler |
| Philosophische Werke 3. Über die Beredsamkeit in der Volkssprache 1. Lateinisch-deutsch: BD 3 | " | | 978-3-7873-1126-2 | 2007 |
| Philosophische Werke 4,1: Das Gastmahl, Erstes Buch. Italienisch-Deutsch. Übersetzt von Thomas Ricklin, eingeleitet und kommentiert von Francis Cheneval: BD 4 / BD I | " | | 978-3-7873-1298-6 | 1996 | Thomas Ricklin · Francis Cheneval |
| Philosophische Werke 4,2: Das Gastmahl, Zweites Buch. Italienisch-Deutsch. Übersetzt und kommentiert von Thomas Ricklin.: BD 4 / BD II | " | | 978-3-7873-1299-3 | 1996 | Thomas Ricklin |
| Philosophische Werke 4,3: Das Gastmahl, Drittes Buch. Italienisch-Deutsch. Übersetzt von Thomas Ricklin, kommentiert von Francis Cheneval: BD 4 / BD III | " | | 978-3-7873-1300-6 | 1997 | Thomas Ricklin · Francis Cheneval |
| Philosophische Werke 4/4. Das Gastmahl. Viertes Buch. Italienisch - Deutsch: BD 4 / BD IV | " | | 978-3-7873-1302-0 | 2004 |
| Purgatorio | Hardcover | | 978-1-59308-371-7 | 2005 |
| Purgatorio | Mass Market Paperback | | 978-0-553-21344-7 | 1984 |
| Purgatory | Audio CD | | 978-962-634-316-6 | 2005 |
| Purgatory | Gebundene Ausgabe | | 978-0-679-64268-8 | 2003 |
| Purgatory: From the Divine Comedy | Audio CD | | 978-962-634-143-8 | 1998 |
| Sämtliche Werke in 18 Bänden. Bd. 10/11: Dante - Die göttliche Komödie. Übertragungen | Gebundene Ausgabe | | 978-3-608-95116-5 | 1988 | Stefan George · Georg P. Landmann |
| Spark Notes Inferno | Paperback | | 978-1-58663-408-7 | 2002 | SparkNotes Editors |
| The Banquet | " | | 978-1-4068-4230-2 | 2007 |
| The Banquet Of Dante Alighieri: Il Convito | " | | 978-1-4286-2846-5 | 2006 |
| The Comedy of Dante Alighieri: Hell v. 1 | " | | 978-0-14-044006-5 | 2005 |
| The Divine Comedy | " | | 978-0-19-953564-4 | 2008 |
| The Divine Comedy | Audio CD | | 978-1-4332-0023-6 | 2007 |
| The Divine Comedy | Paperback | | 978-0-451-20863-7 | 2003 |
| The Divine Comedy | " | | 978-0-19-283502-4 | 1998 |
| The Divine Comedy | Hardcover | | 978-1-85715-183-1 | 1995 |
| The Divine Comedy | Paperback | | 978-0-19-283073-9 | 1993 |
| The Divine Comedy | Hardcover | | 978-0-393-04472-0 | 1977 |
| The Divine Comedy | Paperback | | 978-0-03-008690-8 | 1962 |
| The Divine Comedy: III. Paradiso: Paradiso. Parallel Text Vol 3 | " | | 978-0-19-500414-4 | 1982 |
| The Divine Comedy: Inferno | " | | 978-1-84391-111-1 | 2005 |
| The Divine Comedy: Inferno; Purgatorio; Paradiso | Hardcover | | 978-0-679-43313-2 | 1995 |
| The Divine Comedy: Inferno - Purgatory - Paradise | Audio CD | | 978-962-634-315-9 | 2004 |
| The Divine Comedy: Inferno v. 1 | Paperback | | 978-0-14-243722-3 | 2003 |
| The Divine Comedy: Inferno v.1: Inferno Vol 1 | " | | 978-0-19-508744-4 | 1997 |
| The Divine Comedy of Dante Alighieri: Purgatorio v.2: Purgatorio Vol 2 | Hardcover | | 978-0-19-508741-3 | 2003 |
| The Divine Comedy: Paradise v. 3 | Paperback | | 978-0-14-044105-5 | 2004 |
| The Divine Comedy: Paradise v. 3 | " | | 978-0-14-044443-8 | 1986 |
| The Divine Comedy: Purgatorio. Parallel Text v.2: Purgatorio. Parallel Text Vol 2 | " | | 978-0-19-500413-7 | 1981 |
| The Divine Comedy: Purgatory v. 2 | " | | 978-0-14-044046-1 | 2004 |
| The Divine Comedy: Purgatory v. 2 | " | | 978-0-14-044442-1 | 1985 |
| The Divine Comedy Trilogy: The Inferno, Purgatory, Paradise Plus a Life of Dante | Audio CD | | 978-962-634-224-4 | 2001 |
| The Divine Comedy: Volume 2: The Purgatorio | Paperback | | 978-0-451-62714-8 | 1961 |
| The Inferno | " | | 978-0-486-44288-4 | 2005 |
| The Inferno | Hardcover | | 978-1-59308-331-1 | 2005 |
| The Inferno | Paperback | | 978-1-59308-051-8 | 2003 |
| The Inferno | " | | 978-0-451-52798-1 | 2001 |
| The Inferno: From the Divine Comedy | Audio CD | | 978-962-634-099-8 | 1996 |
| The Inferno of Dante Alighieri | Paperback | | 978-1-59017-114-1 | 2004 |
| The Inferno of Dante: Bilingual Edition | " | | 978-0-374-52452-4 | 1996 |
| The New Life | Hardcover | | 978-0-940322-87-5 | 2002 | Michael Palmer |
| The Paradiso | Paperback | | 978-1-59308-317-5 | 2006 |
| The Paradiso | " | | 978-0-451-52805-6 | 2001 |
| The Purgatorio | " | | 978-0-451-52802-5 | 2001 |
| Vita nova | Poche | | 978-2-84205-344-4 | 1998 |
| Vita nova | Reliure inconnue | | 978-2-908825-57-2 | |
| Vita Nuova | Paperback | | 978-0-19-954065-5 | 2008 |