Alianza Editorial Sa · Ammann · Berlinische Galerie · Edition Orient · Gallimard · Green Integer · Northwestern University Press · Saqi Books · Suhrkamp · Syracuse University Press
| title | media type | ISBN-13 | year of publica- tion | other author(s) | |
|---|---|---|---|---|---|
| An Introduction to Arab Poetics | Paperback | 978-0-86356-331-7 | 2003 | ||
| An Introduction to Arab Poetics | Hardcover | 978-0-86356-301-0 | 1990 | ||
| A Time Between Ashes And Roses | Paperback | 978-0-8156-0828-8 | 2005 | ||
| Chants de Mihyar le Damascène, suivi de "Singuliers" | Broché | 978-2-07-042133-6 | 2002 | ||
| Der Baum des Orients | Gebundene Ausgabe | 978-3-922825-36-4 | 1989 | Ali A. Said | |
| Die Gesänge Mihyars des Damaszeners: BD 1 | " | 978-3-250-10303-5 | 1998 | " | |
| Ein Grab für New York. Gedichte 1965 - 1971 | " | 978-3-250-10477-3 | 2004 | Ali A. Said · Stefan Weidner | |
| Este Es Mi Nombre/ This Is My Name | Paperback | 978-84-206-4857-6 | 2006 | ||
| If Only the Sea Could Sleep | " | 978-1-931243-29-2 | 2002 | ||
| Marwan: Ein syrischer Maler in Berlin. Werke in der Sammlung der Berlinischen Galerie | Taschenbuch | 978-3-927873-71-1 | 2001 | Jörn Merkert · Guido Fassbender · Michael Freitag · Karin Kiwus · Robert Kudielka · Abdel R Munif · Eberhard Roters | |
| Sufism and Surrealism | Paperback | 978-0-86356-557-1 | 2005 | ||
| The Pages of Day and Night | " | 978-0-8101-6081-1 | 2000 | ||
| Unter dem Licht der Zeit. Briefwechsel | Gebundene Ausgabe | 978-3-518-22391-8 | 2005 | Dimitri T. Analis · Ali A. Said · Peter Handke | |
| Victims of a Map: A Bilingual Anthology of Arabic Poetry | Paperback | 978-0-86356-524-3 | 2005 | Mahmud Darwish · Samih Al-Qasim | |
Adams · Adamson · Addington · Adonis al-Qasim · Adonis Yatchew · Adunis · Aidans · Andrew Adonis · Athanasius · Athenaeus · Athenagoras · Athenaios · Athnasios · Atinuke · Attwenger · G. Iadonisi · Jack Papadonis