| year of publication | ISBN | author(s) | title |
| 2004 | 978-0-8112-1570-1 | Javier Marias | Dark Back of Time |
| '' | 978-0-8112-1571-8 | Marjorie Perloff | The Vienna Paradox: A Memoir |
| '' | 978-0-8112-1575-6 | Jimmy Santiago Baca | Winter Poems Along the Rio Grande |
| '' | 978-0-8112-1580-0 | Pablo Neruda | The Captain's Verses (Los versos del capitan) (Spanish Edition) |
| '' | 978-0-8112-1581-7 | Pablo Neruda · Donald Devenish Walsh · Donald D. Walsh | Residence on Earth |
| 2005 | 978-0-8112-1582-4 | Bernadette Mayer | Scarlet Tanager |
| 2006 | 978-0-8112-1583-1 | Wilhelm Genazino | The Shoe Tester of Frankfurt (New Directions Paperbook) |
| 2005 | 978-0-8112-1584-8 | Bei Dao · Matthew Fryslie · Beidao | Midnight's Gate: Essays |
| 2005 | 978-0-8112-1585-5 | Rene Philoctete | Massacre River |
| 2004 | 978-0-8112-1586-2 | Roberto Bolano | Distant Star |
| 2005 | 978-0-8112-1587-9 | Gu Cheng · Joseph R. Allen | Sea of Dreams: The Selected Writings of Gu Cheng |
| '' | 978-0-8112-1588-6 | Mircea Cartarescu | Nostalgia (New Directions Paperbook) |
| 2009 | 978-0-8112-1589-3 | Robert Walser | The Tanners |
| 2007 | 978-0-8112-1590-9 | Robert Walser | The Assistant (New Directions Paperbook) |
| 2004 | 978-0-8112-1591-6 | Enrique Vila-Matas · Jonathan Dunne | Bartleby & Co. |
| 2005 | 978-0-8112-1592-3 | Luis Fernando Verissimo | Borges and the Eternal Orangutans |
| '' | 978-0-8112-1593-0 | Stephane Mallarme · Paul Auster | A Tomb for Anatole |
| 2006 | 978-0-8112-1594-7 | Inger Christensen | it |
| 2004 | 978-0-8112-1595-4 | Alexander Kluge · Martin Chalmers · Michael Hulse | The Devil's Blind Spot: Tales from the New Century |
| 2005 | 978-0-8112-1596-1 | W. G. Sebald | Unrecounted |
| 2004 | 978-0-8112-1597-8 | Nicanor Parra | Antipoems: How to Look Better & Feel Great |
| '' | 978-0-8112-1599-2 | Thalia Field | Incarnate: Story Material |
| '' | 978-0-8112-1600-5 | Albert J. Devlin · Tennessee Williams · Nancy Marie Patterson Tischler | The Selected Letters of Tennessee Williams, Vol. 2: 1945-1957 |
| 2004 | 978-0-8112-1601-2 | Tennessee Williams | Cat on a Hot Tin Roof |
| '' | 978-0-8112-1602-9 | '' | A Streetcar Named Desire |
| 2005 | 978-0-8112-1604-3 | Antonio Tabucchi | The Missing Head of Damasceno Monteiro |
| 2004 | 978-0-8112-1605-0 | Eliot Weinberger | The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry |
| 2005 | 978-0-8112-1608-1 | Jenny Erpenbeck | The Old Child & Other Stories |
| 2006 | 978-0-8112-1609-8 | Laszlo Krasznahorkai | War & War (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1611-1 | Javier Marias | Written Lives |
| 2005 | 978-0-8112-1612-8 | Javier Marias · Margaret Jull Costa | Your Face Tomorrow: Fever And Spear |
| '' | 978-0-8112-1613-5 | Thomas Merton · Lynn R. Szabo | In The Dark Before Dawn: New Selected Poems of Thomas Merton |
| 2006 | 978-0-8112-1618-0 | Wang Wei | The Selected Poems of Wang Wei |
| 2005 | 978-0-8112-1619-7 | Gregory Rabassa | If This Be Treason: Translation and Its Dyscontents, A Memoir |
| '' | 978-0-8112-1620-3 | Tennessee Williams · Nicholas Rand Moschovakis · David E. Roessel | Mister Paradise and Other One-Act Plays |
| 2005 | 978-0-8112-1621-0 | Dunya Mikhail | The War Works Hard |
| '' | 978-0-8112-1622-7 | Donald Merriam Allen · Federico Garcia Lorca | The Selected Poems of Federico Garcia Lorca |
| '' | 978-0-8112-1623-4 | Michael Palmer | Company Of Moths |
| '' | 978-0-8112-1624-1 | David Hinton · David Hinton | Mountain Home: The Wilderness Poetry of Ancient China |
| '' | 978-0-8112-1626-5 | Uwe Timm | Morenga |
| 2007 | 978-0-8112-1628-9 | Enrique Vila-Matas | Montano's Malady (New Directions Paperbook) |
| 2006 | 978-0-8112-1629-6 | Carole Maso | The Art Lover: A Novel (New Directions Classics) |
| 2006 | 978-0-8112-1630-2 | Cesar Aira | An Episode in the Life of a Landscape Painter (New Directions Paperbook) |
| 2007 | 978-0-8112-1631-9 | Cesar Aira | How I Became a Nun |
| 2005 | 978-0-8112-1633-3 | Teru Miyamoto | Kinshu: Autumn Brocade |
| 2006 | 978-0-8112-1634-0 | Roberto Bolano | Last Evenings on Earth |
| 2005 | 978-0-8112-1635-7 | Forrest Gander | Eye Against Eye |
| '' | 978-0-8112-1636-4 | Elias Canetti | Party in the Blitz: The English Years |
| '' | 978-0-8112-1638-8 | Eliot Weinberger | What Happened Here: Bush Chronicles |
| 2006 | 978-0-8112-1639-5 | Gustaw Herling | The Noonday Cemetery and Other Stories |
| 2005 | 978-0-8112-1642-5 | Pablo Neruda | Spain in Our Hearts/Espana en el corazon (New Directions Bibelots) |
| '' | 978-0-8112-1644-9 | John Hawkes | Second Skin |
| '' | 978-0-8112-1646-3 | Ezra Pound | The Spirit of Romance |
| 2005 | 978-0-8112-1647-0 | Mary de Rachewiltz | Ezra Pound, Father and Teacher: Discretions |
| 2006 | 978-0-8112-1648-7 | Can Xue | Blue Light in the Sky & Other Stories (New Directions Paperbook) |
| 2007 | 978-0-8112-1649-4 | Jose Maria Eca de Queiros | The Maias |
| 2006 | 978-0-8112-1652-4 | Nathaniel Mackey | Splay Anthem |
| '' | 978-0-8112-1654-8 | Louis-Ferdinand Céline · Ralph Manheim | Journey to the End of the Night (NEW DIRECTIONS PAPERBOOK) |
| '' | 978-0-8112-1655-5 | Carson McCullers | The Member of the Wedding: The Play (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1656-2 | Javier Marias | Your Face Tomorrow, Volume Two: Dance and Dream |
| 2007 | 978-0-8112-1664-7 | Roberto Bolano | Amulet |
| 2006 | 978-0-8112-1667-8 | James Laughlin | The Way It Wasn't: From the Files of James Laughlin |
| 2007 | 978-0-8112-1668-5 | Chuang Hua | Crossings (New Directions Paperbook) |
| 2006 | 978-0-8112-1669-2 | Tennessee Williams | Memoirs |
| '' | 978-0-8112-1671-5 | Djuna Barnes | Nightwood |
| 2003 | 978-0-8112-1672-2 | Tomas Transtromer | The Great Enigma: New Collected Poems |
| 2006 | 978-0-8112-1673-9 | Rosmarie Waldrop | Curves to the Apple: The Reproduction of Profiles, Lawn of Excluded Middle, Reluctant Gravities |
| 2006 | 978-0-8112-1674-6 | Vladimir Nabokov | Laughter in the Dark |
| 2007 | 978-0-8112-1675-3 | Teru Miyamoto | Kinshu: Autumn Brocade |
| '' | 978-0-8112-1677-7 | Javier Marias | The Man of Feeling |
| 2008 | 978-0-8112-1679-1 | John Gardner | Mickelsson's Ghosts (New Directions Paperbook) |
| 2006 | 978-0-8112-1682-1 | Yoel Hoffmann | The Heart is Katmandu |
| 2007 | 978-0-8112-1683-8 | Susan Howe | My Emily Dickinson (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1685-2 | Jimmy Santiago Baca | Spring Poems Along the Rio Grande (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1686-9 | Thomas Merton | Gandhi on Non-Violence: Selected Texts from Gandhi's "Non-Violence in Peace and War" (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1687-6 | Bohumil Hrabal | I Served the King of England (New Directions Paperbook) |
| 2007 | 978-0-8112-1688-3 | Roberto Bolano | Last Evenings on Earth |
| '' | 978-0-8112-1689-0 | Javier Marías | Written Lives |
| '' | 978-0-8112-1690-6 | Yoko Tawada | Facing the Bridge (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1691-3 | Tennessee Williams | The Collected Poems of Tennessee Williams (with CD) (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1692-0 | Jerome Rothenberg | Triptych: Poland/1931, Khurbn, The Burning Babe |
| 2007 | 978-0-8112-1693-7 | Kamau Brathwaite | DS (2): Dreamstories (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1694-4 | Eliot Weinberger | An Elemental Thing (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1695-1 | Gert Hofmann | Lichtenberg and the Little Flower Girl (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1696-8 | Veza Canetti | The Tortoises (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1698-2 | Enrique Vila-Matas | Bartleby & Co. |
| 2007 | 978-0-8112-1699-9 | Jorge Luis Borges | Labyrinths: Selected Stories & Other Writings (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1700-2 | Jean-Paul Sartre | Nausea |
| '' | 978-0-8112-1702-6 | Yoko Tawada | Where Europe Begins (New Directions Paperbook) |
| 2008 | 978-0-8112-1703-3 | George Steiner | My Unwritten Books |
| 2009 | 978-0-8112-1704-0 | George Steiner | George Steiner at The New Yorker: (NEW DIRECTIONS PAPERBOOK) |
| 2008 | 978-0-8112-1705-7 | Roberto Bolaño | Nazi Literature in the Americas |
| 2007 | 978-0-8112-1706-4 | Jenny Erpenbeck | The Book of Words (New Directions Paperbook) |
| 2008 | 978-0-8112-1707-1 | Horacio Castellanos Moya | Senselessness |
| 2009 | 978-0-8112-1713-2 | Roberto Bolaño | The Skating Rink |
| 2010 | 978-0-8112-1714-9 | '' | Monsieur Pain |
| 2007 | 978-0-8112-1718-7 | Susan Howe | Souls of the Labadie Tract: (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1719-4 | Lawrence Ferlinghetti | Poetry as Insurgent Art |
| 2008 | 978-0-8112-1720-0 | Nathaniel Mackey | Bass Cathedral |
| 2007 | 978-0-8112-1721-7 | Gennady Aygi | Field-Russia (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1722-4 | Tennessee Williams | Selected Letters: Volume II, 1945-1957 (New Directions Paperbook) |
| 2008 | 978-0-8112-1723-1 | Bernadette Mayer | Poetry State Forest (NEW DIRECTIONS PAPERBOOK) |
| 2007 | 978-0-8112-1724-8 | Thomas Merton | New Seeds of Contemplation |
| 2007 | 978-0-8112-1726-2 | W. G. Sebald | Unrecounted (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1727-9 | Javier Marias | Your Face Tomorrow: Volume I: Fever and Spear (New Directions Paperbook) |
| 2008 | 978-0-8112-1729-3 | Pablo Neruda | Love Poems (New Directions Paperbook) |
| 1988 | 978-0-8112-1730-9 | Ian S. MacNiven | Durrell-Miller Letters, 1935-1980 |
| 2009 | 978-0-8112-1731-6 | Dylan Thomas | A Child's Christmas in Wales |
| 2007 | 978-0-8112-1735-4 | Alexander Kluge | Cinema Stories (New Directions Paperbook) |
| 2009 | 978-0-8112-1742-2 | César Aira | Ghosts (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1743-9 | B.S. Johnson | The Unfortunates |
| 2008 | 978-0-8112-1745-3 | Forrest Gander | As a Friend: A Novel |
| '' | 978-0-8112-1746-0 | Roberto Bolano | Amulet |
| '' | 978-0-8112-1748-4 | Takashi Hiraide | For the Fighting Spirit of the Walnut (New Directions Paperbook) |
| 2008 | 978-0-8112-1749-1 | Javier Marias | Your Face Tomorrow, Volume Two: Dance and Dream (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1750-7 | Vladimir Nabokov | The Real Life of Sebastian Knight: (NEW DIRECTIONS PAPERBOOK) |
| '' | 978-0-8112-1752-1 | Julio Cortázar | Final Exam: (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1754-5 | Michael Palmer | Active Boundaries: Selected Essays and Talks (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1755-2 | Luis Fernando Verissimo | The Club of Angels (New Directions Paperbook) |
| 2008 | 978-0-8112-1758-3 | Kenneth Patchen | We Meet |
| 2010 | 978-0-8112-1773-6 | Shusaku Endo | The Girl I Left Behind |
| 1998 | 978-0-8112-1776-7 | Peter Handke | Once Again for Thucydides |
| 2000 | 978-0-8112-1782-8 | Amelie Nothomb | Loving Sabotage |
| 1980 | 978-0-8112-1788-0 | Merlin Thomas | Louis-Ferdinand Celine |
| 2009 | 978-0-8112-1794-1 | Roberto Bolaño | Nazi Literature in the Americas (New Directions Paperbook) |
| 2008 | 978-0-8112-1801-6 | '' | The Romantic Dogs |
| '' | 978-0-8112-1804-7 | Christopher Isherwood | The Berlin Stories |
| '' | 978-0-8112-1805-4 | George Oppen | New Collected Poems (with CD) |
| 2009 | 978-0-8112-1811-5 | Shusaku Endo | The Final Martyrs (NEW DIRECTIONS PAPERBOOK) |
| '' | 978-0-8112-1820-7 | F. Scott Fitzgerald | The Crack-Up (Reissue) |
| '' | 978-0-8112-1821-4 | Pablo Neruda | The Captain's Verses: Love Poems (New Directions Books) |
| 2009 | 978-0-8112-1822-1 | Nathaniel West | Miss Lonelyhearts & The Day of the Locust: (Revised) (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1838-2 | Jorge Luis Borges | Seven Nights (Revised) (New Directions Paperbook) |
| '' | 978-0-8112-1846-7 | Horacio Castellanos Moya | The She-Devil in the Mirror (New Directions Paperbook) |
| 2010 | 978-0-8112-1855-9 | Federico Garcia Lorca | In Search of Duende: (Second Edition) (New Directions Bibelot Series) |
| '' | 978-0-8112-1857-3 | Henry Miller | The Colossus of Maroussi |